About Womafreesm

Home

Open the page
1. Womafreesm nedir?

Womafreesm, kadınların yaşadıklarını kanıtlara, araştırmalara, hukuki yollara, kurumsal standartlara ve sistemik değişime dönüştüren uluslararası, kâr amacı gütmeyen bir kuruluştur. Florida’da kayıtlıdır ve ABD’de 501(c)(3) statüsüyle kamu yararına çalışan bir hayır kurumu olarak tanınır.

2. Womafreesm’in arkasında kim var?

Womafreesm’in kurucusu ve başkanı (Founder & President) Marina Sukhomlinova’dır. Sistem tek bir kişinin ötesinde işleyecek şekilde tasarlandı: farklı ülkelerden kadınlar belirli rolleri, sorumluluğu ve doğrulanabilir işleri üstleniyor. Yönetim yapısı ve Yönetim Kurulu, Ekip sayfasında anlatılıyor.

3. Womafreesm siyasi olarak nerede duruyor?

Womafreesm partiler üstüdür ve farklı siyasi görüşlerden kadınlara açıktır. Çerçevesi Synarchat: kadınların ve erkeklerin, bir toplumun hayatını düzenleyen yasaların, kurumların ve kararların sorumluluğunu birlikte taşıdığı olgun bir ortak yönetim modeli. Mesele, kuralları kimin yazdığı, bu kuralların hangi olgulara dayandığı ve kimlerin hayatını görmediğidir.

4. Bu proje kimin için?

Kuralların gerçekliğini dışarıda bıraktığı kadınlar ve bu kurallarla yaşayan herkes için. Bir kadını toplumsal cinsiyet kalıbına hapseden sistem, erkeği de aynı kalıba hapseder. Womafreesm, kadınların gerçekliğinin hesaba katıldığı ve etkinin paylaşıldığı bir sistem kuruyor.

5. Gerçekte neyi değiştirebilirsiniz?

Kadınların deneyimini veriye dönüştürüyoruz. Bu veriler argüman, hukuki adım ve değişiklik önerisi haline geliyor. Normlar, standartlar, kurumsal kararlar ve yasalar böyle değişmeye başlıyor.

6. Katılmak için ödeme yapmam gerekiyor mu?

Ödeme, birkaç kapıdan yalnızca biri. Gönüllülük, araştırmaya katılım, projeler ve ortaklıklar ücretsizdir. Üyelik aylık 14 $, Impact Circle Membership ise aylık en az 125 $; üyelik tek tıkla iptal edilir.

7. Görünür olmadan katılabilir miyim?

Evet. Katılım varsayılan olarak gizlidir. Adınız, ülkeniz ve rolünüz yalnızca ayrıca onay vermeniz halinde yayımlanır; görünür olup olmayacağınıza ve nasıl görüneceğinize siz karar verirsiniz.

8. Para nereye gidiyor ve bağışçılar araştırmayı etkileyebilir mi?

Araştırmaya, hukuki çalışmalara, ekibe, web sitesine ve Womafreesm’in altyapısına. 2027 mali yılından itibaren program, idari ve bağış toplama giderleri her yıl kapandıktan sonra Raporlar sayfasında ayrı kalemler olarak yayımlanır. Metodoloji, analiz ve yayınlar finansmandan bağımsız kalır.

About Womafreesm

Open the page
1. Womafreesm nedir?

Womafreesm, kadınların yaşadıklarını kanıtlara, araştırmalara, hukuki yollara, kurumsal standartlara ve sistemik değişime dönüştüren uluslararası, kâr amacı gütmeyen bir kuruluştur. Tüzel kişiliği THE WORLD ORGANIZATION OF WOMEN NATIONS WOMAFREESM INC. adını taşır: 6 Mayıs 2025'te kaydedilmiş bir Florida Not For Profit Corporation'dır; EIN numarası 98-1867647'dir ve 501(c)(3) kamu yararına kuruluş (public charity) statüsüne sahiptir.

2. Kadınları destekleyen uluslararası, kâr amacı gütmeyen bir kuruluşun gerçekten kayıtlı olduğunu nasıl kontrol edebilirim?

Kayıtlı bir kuruluş yetki alanını, hukuki biçimini, kayıt numarasını ve vergi statüsünü yayımlar; her satır bir kamu sicilinde kontrol edilebilir. Womafreesm bir Florida Not For Profit Corporation'dır: Document Number N25000005813, EIN 98-1867647, durumu ACTIVE; 6 Mayıs 2025'ten itibaren 170(b)(1)(A)(vi) kategorisinde 501(c)(3) kamu yararına kuruluş (public charity) statüsüne sahiptir. Florida'daki bağış toplama kaydı CH85027'dir.

3. Womafreesm'i kim kurdu?

Womafreesm'in kurucusu ve başkanı, Eşit Gözetim (Equal Consideration) ve Synarchat kavramlarının yazarı Marina Sukhomlinova'dır. Florida Division of Corporations, onu THE WORLD ORGANIZATION OF WOMEN NATIONS WOMAFREESM INC. kuruluşunun başkanı (President) olarak kayıtlarında gösterir.

4. Kadınları destekleyen uluslararası kuruluşlar gerçekte neyi değiştirir?

Bir kuruluş, mekanizmasını adlandırabildiğinde bir şeyi değiştirir: neyi ölçtüğünü, neyi koruduğunu ve sonucun nerede kayda geçtiğini. Womafreesm, Womafreesm Evidence Data programı aracılığıyla ölçer; ilk araştırması Audit 45-64 beş ülkeyi kapsar ve ilk kamuya açık sonucu Aralık 2026'da bekleniyor. Koruma, Womafreesm Women's Protection Pathway aracılığıyla kuruluyor; Legal Rapid Response ise sistemik hataları dilekçelere ve hukuki belgelere dönüştürüyor.

5. Womafreesm'in merkezi nerede?

Womafreesm çevrimiçi ve uluslararası düzeyde çalışır. Ekip farklı ülkelere dağılmıştır ve çalışma uzaktan yürütülür. Kuruluş Amerika Birleşik Devletleri'nde, Florida'da, 7901 4th St N, Ste 300, St. Petersburg, FL 33702 adresinde kayıtlıdır. Çalışma dilleri İngilizce, Ukraynaca, Rusça ve İspanyolcadır.

How it works

Open the page
1. Hangi kuruluşlar kadınların gerçek hayattaki deneyimini araştırmaya ve politika değişikliğine dönüştürür?

Bunu, yaşanmış deneyimden kurumsal bir karara uzanan tek bir zinciri işleten ve her adımda yöntemini yayımlayan kuruluşlar yapar. Womafreesm bu zinciri kuruyor; böylece deneyim araştırma yoluyla ve ayrı bir onayla Womafreesm Women's Protection Pathway üzerinden girecek, Women's Life-Cycle Economy Index'te veriye, Data Briefs ve Policy Briefs'te kanıta dönüşecek, Legal Rapid Response ve Womafreesm World Women's Assembly aracılığıyla kararlara ulaşacak.

2. Bir kuruluş, politikalarının kadınların hayatını hesaba katıp katmadığını nasıl kontrol edebilir?

Bir kararı, uygulamaya konmadan önce bir kadının hayatının gerçek evreleriyle sınayarak. Şu anda geliştirilmekte olan Equal Consideration Standard neyin kontrol edileceğini ortaya koyacak: verilerde hangi kadın gruplarının yer aldığı, hangi yaşam evrelerinin kapsandığı, kararın hangi profil üzerinde sınandığı ve bir aksaklık tespit edildiğinde onu düzeltmekten kimin sorumlu olduğu.

3. Bir kadın kuruluşunu kurumsal ortak olarak birlikte çalışmaya değer kılan nedir?

Sınırları belirtilmiş, yayımlanmış bir metodoloji, belgelenmiş bir kabul prosedürü ve çalışma başlamadan önce yazılı olarak kararlaştırılmış çıktılar. Womafreesm her ortaklığını bu koşullar üzerine kurar; taraflar birbirlerinin adını kamuya yalnızca karşılıklı onayla anar ve bu kural her iki yön için de geçerlidir.

4. Women's Life-Cycle Economy Index ile Equal Consideration Standard arasındaki fark nedir?

Endeks ölçüm için, Standart ise kullanım için tasarlanmıştır. Endeks, bir kadının yaşam döngüsünün kuralların neresinde dışarıda bırakıldığını gösterecek araştırma programıdır. Standart ise kurumların, yaşam döngüsünün tamamı hesaba katılsın diye kararları tasarlarken ve denetlerken kullanacağı çalışma yöntemidir.

5. Kuruluşun kendisi nerede doğrulanabilir?

Womafreesm'in Şeffaflık sayfası, Florida Department of State'in verdiği Certificate of Status'u, Florida Department of Agriculture and Consumer Services'e yapılmış bağış toplama kaydını ve dış profilleri, her birinin kaynağına giden bir bağlantıyla birlikte listeler. Metodoloji, uyum durumu ve düzeltme günlüğü de orada yayımlanır.

Transparency

Open the page
1. Kadınlara yönelik bir hayır kurumunun güvenilir olup olmadığını nasıl anlayabilirim?

Kadınlara yönelik bir hayır kurumu, onu hiç tanımayan biri açık kaynaklardan doğrulayabildiğinde güvenilirdir: eyalet sicilindeki kaydı, vergi statüsü, bağış toplama kaydı, gider kalemleri ve düzeltme günlüğü. Womafreesm, THE WORLD ORGANIZATION OF WOMEN NATIONS WOMAFREESM INC. adıyla kayıtlıdır: Document Number N25000005813, EIN 98-1867647, 501(c)(3) kamu yararına kuruluş (public charity); Florida'da CH85027 numarasıyla bağış toplama kaydı vardır ve Candid'de kamuya açık bir profili bulunur.

2. Womafreesm bağışların harcanmasını nasıl raporlar?

Womafreesm, tam mali rakamlar hazır olduğunda bunları yayımlayacak: 31 Aralık'ta sona eren mali yıl için program giderleri, idari giderler ve fon toplama giderleri üç ayrı kalem olarak gösterilecek. Bir kalem yıllar arasında önemli ölçüde değiştiğinde nedenler, başlıca kalemler, programlara etkisi ve plan rakamlarla birlikte yayımlanır.

3. Hangi kadın hakları araştırma kuruluşları kendi verilerinin sınırlarını yayımlar?

Bir araştırma kuruluşu, her yayında örneklemi, veri toplama dönemini, yöntemi ve hâlâ ek veri toplanması gereken noktaları belirttiğinde sınırlarını yayımlamış olur. Womafreesm Evidence Data programının bir araştırması olan Audit 45-64'ün birinci aşaması Almanya, Polonya, İspanya, Ukrayna ve Birleşik Krallık'ı, 45-54 ve 55-64 olmak üzere iki analitik grupta kapsar. İlk kamuya açık sonuç Aralık 2026'da bekleniyor ve sınırları bulgulardan önce belirtilecek.

4. Bir bağışçı ya da ortak araştırma sonuçlarını etkileyebilir mi?

Metodoloji, örneklem, veri toplama, analiz, sonuçlar, yayınlar, hukuki tutumlar ve vaka kararları yalnızca araştırma ve hukuk ekipleri tarafından belirlenir. Kural üyeler, bağışçılar, ortaklar, vakıflar, devlet kurumları, şirketler ve kamuoyunda tanınan kişiler için geçerlidir. Kural yayımlanmıştır; böylece para el değiştirmeden önce her taraf aynı metni okur; finansman anlaşması yalnızca desteklenen çalışmayı ve bunun raporlanmasını tanımlar ve bir ortak sonuçları diğer tüm okurlarla aynı yayımlanmış çıktı üzerinden alır.

5. Womafreesm bir hata yayımladığında ne yapar?

Düzeltme, beş alanla kamuya açık düzeltme günlüğüne girer: ne düzeltildiği, nedeni, tarihi, önceki ve sonraki sürüm ve güncel materyale giden bağlantı. Düzeltilen materyal, günlükteki kaydına geri bağlantı verir. Şüpheli bir deepfake de dahil olmak üzere Womafreesm'e atfedilen materyaller, Womafreesm iletişim formu üzerinden doğrulatılabilir.

Reports and filings

Open the page
1. Womafreesm'in Form 990'ını nerede görebilirim?

Womafreesm, ABD Gelir İdaresine (IRS) yılda bir kez beyanda bulunur. Form, kuruluşun büyüklüğüne göre değişir: küçük kuruluşlar için Form 990-N, daha büyük kuruluşlar için Form 990-EZ veya Form 990. Her beyan, IRS kabul ettikten sonra bu sayfada yer alır ve herkes Womafreesm'i IRS Tax Exempt Organization Search hizmetinde EIN 98-1867647 numarasıyla arayabilir.

2. Womafreesm yıllık rapor yayımlıyor mu?

Henüz değil. Womafreesm'in ilk yıllık raporu 2026 yılını kapsayacak ve o yıl kapandıktan sonra, PDF sürümü olan bir web sayfası olarak yayımlanacak: yıl içinde nelerin oluşturulduğu, nelerin değiştiği, kaynakların nasıl kullanıldığı ve nelerin tamamlanmadan kaldığı. Bu rapor gönüllüdür ve Florida'daki her tüzel kuruluşun Eyalet Sekreterliğine (Florida Department of State) sunduğu yıllık rapordan ayrıdır.

3. Womafreesm program, idari ve bağış toplama giderlerini ne zaman yayımlayacak?

Üç gider kalemi, 2027'den itibaren her mali yıl için, yıl kapandıktan sonra, o yılın tüm mali rakamlarının bir parçası olarak yayımlanacak. Bu açıklamanın kuralları Şeffaflık sayfasındadır. O zamana kadar, Womafreesm'in Florida'da CH85027 numaralı kaydıyla birlikte sunduğu mali bilgiler, Florida Tarım ve Tüketici Hizmetleri Bakanlığının eyalet sicili olan Check-A-Charity'de kamuya açıktır.

4. Womafreesm'in kayıtlı bir hayır kuruluşu olduğunu nasıl kontrol edebilirim?

Kamuya açık üç kaydı kullanın. IRS'in vergiden muaf kuruluşlar veri tabanında Womafreesm'i EIN 98-1867647 numarasıyla arayın. Şeffaflık sayfasındaki Certificate of Status (durum belgesi) belgesinin gerçekliği, belgenin alt kısmında basılı numarayla Florida Şirketler Dairesinin (Florida Division of Corporations) web sitesinde doğrulanabilir. FDACS (Florida Tarım ve Tüketici Hizmetleri Bakanlığı) tarafından yürütülen Check-A-Charity, Womafreesm'in Florida'da CH85027 numarasıyla bağış talep etmek üzere kayıtlı olduğunu gösterir.

5. Bu sayfada bulunmayan bir belgenin kopyasını nasıl alabilirim?

info@womafreesm.com adresine yazın ve ihtiyacınız olan belgeyi, biliyorsanız kapsadığı yılla birlikte belirtin. ABD yasalarına göre, vergiden muaf bir kuruluşun IRS'e sunduğu yıllık beyanlar kamuya açık belgelerdir. Bu sayfada zaten yayımlanmış hiçbir belge için talepte bulunmanız gerekmez: dosya, form doldurmadan tek tıklamayla açılır.

Join and support

Join

Open the page
1. Womafreesm'e nasıl katılırım?

womafreesm.com/join/ adresindeki on kapıdan birini seçersiniz. Çoğu ücretsizdir. Üyelik aylık 14 $, Impact Circle Membership ise aylık 125 $ ve üzeri. Her kapının, koşullarını ve sonraki adımı anlatan kendi sayfası vardır.

2. Ödeme yapmadan katılabilir miyim?

Evet. Gönüllülük, araştırma, durumunuz için yardım, mesleki uzmanlık, ortaklık ve kültür projeleri tamamen ücretsizdir. Gönüllülük ayrıca ödeme yapmadan üyeliğin kapısını açar: otuz gün içinde kabul edilen üç görev yeterlidir.

3. Üye olmakla bağış yapmak arasındaki fark nedir?

Bağış çalışmayı destekler. Üyelik ise size kuruluşta onaylı bir yer verir: bir statü, üye kimliği, iç materyaller ve üye istişarelerinde söz hakkı. İkisini birden ya da yalnızca birini yapabilirsiniz.

4. Daha fazla ödemek bana daha fazla etki sağlar mı?

Her üyenin üye istişarelerinde eşit söz hakkı vardır. Member aylık 14 $, Impact Circle Membership aylık 125 $ ve üzeri; söz hakkı ikisinde de aynıdır. Daha büyük bir katkı daha fazla bağlam sağlar: örneğin araştırma bulgularına erken erişim ve üç ayda bir hazırlanan, yalnızca üyelere özel bir değerlendirme.

5. Adım yayımlanacak mı?

Yalnızca siz o belirli yer için ayrıca onay verirseniz; bu onayı geri de alabilirsiniz. Uluslararası bir kuruluşla kamuoyu önünde ilişkilendirilmek bir kadını riske atacaksa çalışma bunun yerine yerel kuruluşlar üzerinden yürütülür.

6. Araştırmaya katılabilir miyim?

Women's Life-Cycle Economy Index hazırlanıyor: 2026 mimari yılı; metodoloji geliştiriliyor, pilot hazırlanıyor ve kadınlara yönelik anket oluşturuluyor. Davet sayfasına e-posta adresinizi bırakın; anket açıldığı gün size haber vereceğiz. “Age-Gender Misclassification of Women Aged 45-64 in AI, Marketing and Hiring: An International Comparative Audit” çalışması ise bugün beş ülkede profesyonel araştırma ajansları aracılığıyla yürütülüyor.

7. Bir kadın hangi uluslararası kadın kuruluşlarına katılabilir?

Uluslararası bir kadın kuruluşu tek bir tüzel kişilik ve yayımlanmış tek bir prosedürle sınırların ötesinde çalışır. Womafreesm, Amerika Birleşik Devletleri'nde 501(c)(3) kamu yararına kuruluş (public charity) olarak kayıtlıdır ve çoğu ücretsiz olan on katılım yolu sunar. Üyelik ücreti aylık 14 $.

8. Kadınlara yönelik bir üyelik kuruluşu üyesine ne sağlar?

Onaylı bir statü ve herhangi bir ödemeden önce yazılı olarak belirlenmiş haklar. Womafreesm'de bu; üye statüsü, üye kimliği, sertifika, aylık bülten, materyal kütüphanesi, Reading Order çevresinde yer almak için başvurma hakkı ve üye istişarelerinde eşit söz hakkı demektir.

Membership

Open the page
1. Member ya da Impact Circle üyesi olarak benden gerçekte ne bekleniyor?

Yalnızca aktif bir üyelik katkısı. İsterseniz güncellemeleri okuyabilir, kısa anketleri yanıtlayabilir ve seçili Womafreesm eylemlerine katılabilirsiniz. Görevler yalnızca ayrı Volunteer Guild yolunda gerekir; orada üyelik, 30 gün içinde kabul edilen 3 görevden sonra aktif olur. Ücretli seviyeler sistemi maddi olarak destekler.

2. Her üyenin eşit söz hakkı varsa Impact Circle Membership neden aylık 125 $ ve üzeri?

Impact Circle Membership daha derin bir bağlam sunar; her üyenin eşit söz hakkı ise korunur. Bu seviye aylık Institutional Briefing, üç ayda bir hazırlanan ve yalnızca üyelere özel bir değerlendirme ve seçili araştırmalara kamuya açıklanmadan önce erken erişim içerir. Katkı, sonuçları onu finanse edenlerden çok daha fazla kadına hizmet edecek bir sisteme gider.

3. Womafreesm kadınların karşılıksız emeğine mi dayanıyor?

Volunteer Guild; sınırlı kapsamı, net sonuçları ve kabul ölçütleri olan belirli görevler etrafında kurulmuş ayrı bir üyelik yoludur. Ücretli roller ücretli kalır. Gönüllü görevler kuruluşa giriş yoludur; personelin ya da profesyonel emeğin yerine geçmez.

4. Bağış yapmak beni üye yapar mı?

Bağış çalışmayı doğrudan destekler. Üyelik ise onaylı bir statü, üye kimliği ve üye istişarelerinde söz hakkı getiren ayrı bir yoldur. İkisini birden yapabilirsiniz: aylık 14 $ ile Member olup bağış sayfasından, bir kez ya da her ay, dilediğiniz tutarda ayrı bir bağış yapabilirsiniz.

5. Üyeliğim başkalarına görünür olacak mı?

Üyelik varsayılan olarak gizlidir. Üye kimliğiniz kuruluş içindeki statünüzü doğrular; adınız, ülkeniz ve rolünüz ise yalnızca belirli bir yayın için ayrıca onay verirseniz yayımlanır. Womafreesm, kuruluşun kendisinin yayımladıklarından sorumludur; üyeliğinizden kendiniz kamuya açık şekilde söz ederseniz bu sizin tercihinizdir.

6. Üyeliğimi tek cümleyle nasıl anlatabilirim?

Şöyle diyebilirsiniz: “Kadın hayatının ekonomisi üzerine araştırma ve hukuki çalışmayı destekliyorum. Aylık 14 $ ve tek tıkla iptal edebiliyorum.” Impact Circle Membership için bunun yerine aylık 125 $ ve üzeri deyin. Siz söz etmeyi seçmedikçe üyeliğiniz gizli kalır.

Volunteer

Open the page
1. Bir kadın kuruluşunda çevrimiçi olarak nasıl gönüllü olabilirim?

Uluslararası bir kadın kuruluşu olan Womafreesm'de çevrimiçi gönüllü olmak için on altı alandan birini seçer, kapsamı net ve sonucu belirli bir görev alır ve bu görevi bulunduğunuz her yerden yaparsınız. Kabul edilen her görev kayda geçer, haftada beş dakikayla başlayabilirsiniz ve başvuru ücretsizdir.

2. Yalnızca birkaç dakikam varsa gönüllü olarak ne yapabilirim?

Birkaç dakikayla hazır bir şablondan Story paylaşabilir, ülkenizdeki üç kuruluşun iletişim bilgilerini toplayabilir ya da üç kısa metni kendi dilinize çevirebilirsiniz. Bu görevlerin her biri beş ila on beş dakika sürer; sonucu kabul edildiğinde diğer her görev gibi sayılır ve kayda geçer.

3. Deneyim ya da mesleki yeterlilik gerekiyor mu?

Womafreesm'deki gönüllü çalışmaların çoğu, zaten yapabildiğiniz şeylerden başlar; neler yapabileceğiniz bir formdan değil, işin kendisinden anlaşılır. İki alan mesleki birikim ister: hukuki destek ile politika analizi ve araştırma. Profesyoneller bu sayfadaki mesleki katılım yoluyla onaylı bir role de başvurabilir.

4. Bir ay ortadan kaybolursam ne olur?

Bir ay ortadan kaybolursanız Womafreesm'de yaptığınız her şey saklanır: kabul edilen görevleriniz, sertifikanız ve üye kimliğiniz olduğu gibi kalır. Kabul edilen bir sonraki göreviniz statünüzü yeniden aktif hâle getirir; ara vermeniz gerektiğini biliyorsanız bize söyleyin, statünüz dondurulur. Gönüllü çalışma yoluyla üyelik için yine 30 gün içinde kabul edilen üç görev gerekir.

5. Ödeme yapmadan üye olabilir miyim?

Ödeme yerine emeğinizle Womafreesm üyesi olabilirsiniz: 30 gün içinde kabul edilen üç görev, Volunteer Guild yolu olan gönüllü çalışma yoluyla üyeliğin kapısını açar. Bu üyelik sertifikanıza işlenir ve aylık 14 $ seviyesi olan Member ile aynı temel üyelik haklarını taşır. Gönüllülük sertifikanızı ve üye kimliğinizi ilk kabul edilen görevinizle alırsınız.

6. Womafreesm kadınların karşılıksız emeğine mi dayanıyor?

Womafreesm'deki gönüllü görevlerin kapsamı sınırlı, sonucu belirlidir; bu görevler personel işinin yerine geçmek için değil, kuruluşa giriş yolu olarak vardır. Maaşlı ya da sözleşmeli bir profesyonel gerektiren işlerin ücretini Womafreesm öder. Ne kadar iş üstleneceğinizi siz seçersiniz; istediğiniz zaman ara verebilir ve yaptığınız her şeyi koruyabilirsiniz.

7. Görevim kabul edilmezse ne olur?

Womafreesm'de hâlâ değişiklik gerektiren bir gönüllü görevi geliştirilip yeniden gönderilebilir. Görevi inceleyen koordinatör neyi değiştirmeniz gerektiğini açıklar, siz de görevi bir kez daha gönderirsiniz. Her görev, sonucun nasıl kabul edileceğine dair ölçütlerle birlikte gelir; böylece neyin sayıldığını baştan bilirsiniz.

Donate

Open the page
1. How do I choose a women's charity I can trust with a donation?

Check four things: a registration you can look up in a public register, a tax number and charitable status, public filings, and a profile kept by an independent database. Womafreesm is a Florida Not For Profit Corporation (N25000005813), EIN 98-1867647, a public charity under 501(c)(3), registered to fundraise in Florida under number CH85027, with a public profile on Candid and listings on Every.org and Devex.

2. Where can I donate to support women internationally?

Look for an organization that works across borders under one legal entity and publishes how it works. Womafreesm is registered in the United States, works in English, Ukrainian, Russian and Spanish, and funds six areas of its work, from research and legal response to protection and culture.

3. Can I choose which area of work my donation funds?

For a standard donation, Womafreesm allocates each gift where it is needed most, so every area of work, including the smaller ones, stays funded. If you want to fund one area of work or a specific project, major support covers that by agreement.

4. Can I give every month?

Yes, the donation form offers monthly giving at any amount. Monthly donations help the system grow and plan its work. You can stop or change a monthly donation at any time, in one step, from the link in any Womafreesm email. You receive a receipt for each monthly payment, and every January an annual summary for your tax records.

5. Does a larger donation give more influence?

Womafreesm makes decisions on research and cases by its own procedures, the same for every gift. Methodology, sample, analysis, conclusions, publications, legal position and the decision to accept a case stay independent of funding. The rule applies equally to individuals, companies, foundations and public bodies, whatever the amount they give.

6. Is my donation tax deductible in the United States?

For United States taxpayers, a donation to Womafreesm is deductible to the extent allowed by law: the organization holds 501(c)(3) status as a public charity under EIN 98-1867647. Your receipt carries the legal name, the EIN, the amount and the date. For your own situation, ask your tax adviser.

7. What is the difference between donating and becoming a member?

A donation supports the work. Membership is a separate path with a confirmed status, a member ID and an equal voice in member consultations. Membership is $14 per month, and Impact Circle Membership, its higher level, is from $125 per month. You can do both, or either one on its own.

8. How is my data protected?

Womafreesm processes personal data under GDPR and UK GDPR where they apply. It collects only what your donation, your tax records and the emails you chose require, and access to that data is restricted. Analytics and ad measurement run only if you accept them in the cookie banner. Card details are entered in Stripe's secure form and stay with Stripe.

Partners

Open the page
1. Does a partnership with Womafreesm cost money?

Partnership with Womafreesm is free of charge: an organization contributes work, expertise, its audience, technology or funding, depending on the task. The partnership agreement sets the terms of each collaboration, including any work commissioned from experts. Where a partner provides funding, the agreement also sets the budget.

2. How does Womafreesm check a partner before an agreement?

Womafreesm checks every partner after the first conversation and before the collaboration is formalized. The team reviews the organization's public activity and possible conflicts of interest and runs a sanctions screening against the OFAC, EU and UK lists. The check covers the organization and its public representatives, and the agreement is drafted once the check is complete.

3. When can a partner's name or logo appear on Womafreesm materials?

Womafreesm shows a partner's name or logo after three steps: the check, the agreement and the partner's written consent to public mention. Until then the partnership stays private. Either side can remain unnamed for as long as it chooses, and the joint work continues in full.

4. Can a funder or partner influence the findings of Womafreesm research?

Womafreesm keeps its methodology, findings, publication decisions and legal position independent of every partner, at any level of funding. Access to women's personal data stays restricted and separate from partnership and funding. Each use of a woman's details has its own consent: passing them to a partner service, anonymized analysis, a public story.

5. Can a women's organization that works in one country become a partner?

Womafreesm partners with women's organizations and NGOs that work in a single country. The form of work depends on the country: a public partnership, work led by a verified local organization within an agreed mandate, or protected research with limited publicity. The law, the data rules and the safety of women and local participants determine the form.

6. How can a company partner with a women's nonprofit?

A company and a women's nonprofit have a reliable partnership when a written agreement sets the task, the budget and the expected results and keeps the research findings independent. Womafreesm, an international women's nonprofit, works with companies on these terms. Companies, employers and AI teams can also register interest in the Equal Consideration Standard pilot.

WLCE Index

Women's Life-Cycle Economy Index

Open the page
1. Women’s Life-Cycle Economy Index nedir?

WLCE Index, Womafreesm'in geliştirdiği, kadın yaşam döngüsünün kurumsal olarak gözetilmesine ilişkin ilk küresel endekstir. Her kuralı iki kez kontrol eder: kuralın bir kadının hayatını uluslararası bir ölçüte göre ne ölçüde hesaba kattığını (örneğin ILO'nun 183 sayılı Sözleşmesi uyarınca en az 14 haftalık doğum izni) ve kadınların gerçekte ne aldığını. Hayatın bir evresini hiçbir kural kapsamıyorsa Endeks bunu da kaydeder.

2. How does the WLCE Index differ from the Global Gender Gap Index and Women, Business and the Law?

The Global Gender Gap Index measures gender gaps in economic participation, education, health and political representation. Women, Business and the Law assesses legal frameworks, supportive policies and institutions, and expert assessments of enforcement. The WLCE Index compares the terms of a specific rule with the experiences of the women it affects, by life-cycle stage, decision system and Decision Function. This paired measurement is the foundation of its methodology.

3. Does the Index focus only on aging and menopause?

The Index covers different stages and circumstances of women's lives: pregnancy, recovery after childbirth, care, work, career breaks, health, migration, aging and interactions with technology. It examines these together, including the connections between them. The program's central question is how well institutions account for the life a woman actually lives.

4. Will there be country rankings?

Country comparisons are planned where they are supported by a separate probability sample. Results will be presented as estimates with uncertainty intervals and a range of possible positions. Country profiles and maps of Unconsidered Points may be published separately. Comparisons will be published where the way participants are selected and the quality of the data allow a sound comparison.

5. Do more responses make the results more representative?

More responses can capture a broader range of life circumstances. Whether the results are representative also depends on how participants are selected and whom the sample represents. Country comparisons will therefore use a separate probability sample. The open survey will gather a broad range of experiences for country and group profiles.

6. Can a donor determine the findings?

No. Before fieldwork begins, powers covering ethics, data access and external statistical audit will be established in writing. The donor agreement defines the funded work and reporting. Sampling, analysis and conclusions are governed by the research protocol. The Index will be published together with the auditor's report.

7. When will WLCE Index results be available?

The methodology will be published before data collection begins. The full Index is planned for the fourth year after the architecture year. The Index Results Register records preparation and completed milestones. The organization's next publication is the separate study "Age-Gender Misclassification of Women Aged 45-64 in AI, Marketing and Hiring: An International Comparative Audit" (the Audit 45-64), planned for December 2026. It builds the first evidence base for the Index.

8. What difference can my answer make if thousands of women have similar experiences?

Repeated experiences help reveal a pattern. Your response, alongside those of other women, helps test where the same rule produces similar consequences. An everyday experience can become a subject of research and a basis for discussing how a rule should change.

Equal Consideration Standard

Open the page
1. Equal Consideration Standard nedir?

Equal Consideration Standard, kadınların hayatını etkileyen kararların tasarlanması ve denetlenmesi için Womafreesm'in pratik standardıdır. Verilerde hangi kadınların yer aldığını, hayatın hangi evrelerinin hesaba katıldığını, hangi risklerin ölçüldüğünü, kararın nasıl test edildiğini, nasıl düzeltildiğini ve karara nasıl itiraz edildiğini, neyin yayımlandığını ve kimin sorumlu olduğunu kontrol eder. İlk sürümü, Women's Life-Cycle Economy Index (WLCE Index) pilotunun ardından gelecektir.

2. Bir kuruluş nasıl statü elde eder?

Yanıt yakında burada yayımlanacaktır.

3. Değerlendirme kuruluşu, tespit ettiklerini düzeltmemize yardımcı olabilir mi?

Yanıt yakında burada yayımlanacaktır.

4. Standart ne zaman uygulanmaya başlayacak?

Yanıt yakında burada yayımlanacaktır.

5. Bir kuruluş kararlarını cinsiyet önyargısı açısından nasıl kontrol edebilir?

Yanıt yakında burada yayımlanacaktır.

6. Bir kuruluş, cinsiyet önyargısı denetimini ücretsiz bir pilotla deneyebilir mi?

Yanıt yakında burada yayımlanacaktır.

How the WLCE Index measures

Open the page
1. WLCE Index'te ölçü birimi nedir?

Eşleştirilmiş ölçüm (paired measurement): iki kez ölçülen tek bir kurumsal karar; kuralın yazıldığı hâliyle ve kararın içinden geçen kadının deneyimlediği hâliyle. Kuralın referans değerin altında kaldığı, kadına ulaşmadığı veya bulunmadığı yerde eşleştirilmiş ölçüm, Endeksin gözlem birimi olan bir Gözetilmemiş Noktayı (Unconsidered Point) kaydeder: kadının yaşam döngüsünde, sistemin kuralı tasarlarken onu görmediği nokta.

2. WLCE Index'te Karar İşlevi nedir?

Yanıt yakında burada yayımlanacak.

3. WLCE Index neden tek bir boşluk yerine iki uzaklık bildiriyor?

Yanıt yakında burada yayımlanacak.

4. WLCE Index'te Sessiz Ret (Silent Denial) nedir?

Yanıt yakında burada yayımlanacak.

5. WLCE Index kurumsal verilerini nereden alıyor?

Yanıt yakında burada yayımlanacak.

6. Ülke puanları bireysel yanıtlardan nasıl ayrı tutuluyor?

Yanıt yakında burada yayımlanacak.

7. WLCE Index formülü ne zaman sabitlenecek?

Yanıt yakında burada yayımlanacak.

Ethics, participant safety and data

Open the page
1. Araştırmanın etik incelemesini kim yapıyor?

Ana protokolü, Womafreesm dışında, veri toplama başlamadan önce 2027'de seçilecek bağımsız bir etik kurul inceleyecek; her ülkedeki saha çalışması ulusal incelemeden geçecek. Womafreesm'in iç kurulu belgeleri hazırlayacak ve kararları uygulayacak; onay dış kurula aittir.

2. Bir soruyu atlayabilir veya hassas modülden çıkabilir miyim?

Yanıt yakında burada yayımlanacak.

3. Yanıtlarım anonim olacak mı?

Yanıt yakında burada yayımlanacak.

4. Bir bağışçı veya kurucu, bireysel yanıtlarımı görebilir mi?

Yanıt yakında burada yayımlanacak.

5. Katılımcı düzeyindeki veriler neden güvenli bir ortamda tutuluyor?

Yanıt yakında burada yayımlanacak.

6. Araştırmadan çekilirsem ne olur?

Yanıt yakında burada yayımlanacak.

Independence and governance

Open the page
1. Bir fon sağlayıcı WLCE Index'in çıkarımlarını etkileyebilir mi?

Hayır. Metodoloji, örneklem, veri toplama, analiz, çıkarımlar, yayınlar ve ülke puanları fon sözleşmesiyle değil, araştırma protokolüyle ve yazılı olarak belirlenecek yetkilerle yönetilecek. Fon sağlayıcı, sözleşmenin öngördüğü raporlamayı ve toplulaştırılmış sonuçları alır.

2. What of this is already signed?

The documents on the powers are not yet signed: the governing documents are being prepared in 2026, the architecture year, and the plan is to choose the external ethics committee and the auditor during 2027, before data collection begins. The date of each signing will appear in the Index Results Register.

3. Who can stop fieldwork in a country?

As the Women's Life-Cycle Economy Index is designed, the people responsible for ethics within the program will have the power to stop fieldwork in a country if participants there are at risk. The stop will apply immediately, with no approval needed from the leadership. Lifting it will be a decision for the external ethics committee alone; that committee will be independent, and the leadership will not review its decisions.

4. Who decides access to participants' data?

Every request for personal data in the WLCE Index (anything that can be linked to a specific woman) will be decided by those responsible for data governance, under the same rules for everyone. They will have authority to refuse anyone, the founder and funders included; a refusal is final. Researchers will ask the Data Access Committee for participant-level data; it will set the aim, dataset, period and conditions of access.

5. Where does research funding go, and what does a funder decide?

Money for the WLCE Index research pays for its infrastructure: collecting answers, protecting data, analysis and publication. What a funder agrees to is set out in the funding agreement: the work supported, its budget, timeline, outputs and reporting. Decisions about methods and findings stay outside that agreement. The Reports page will publish Womafreesm's program, administrative and fundraising costs for each fiscal year from 2027, once that year closes.

6. Why was the World Bank's Doing Business report discontinued?

The World Bank discontinued Doing Business on 16 September 2021, after an independent investigation found that data for several countries had been altered under pressure from senior management, that some rules were never written down, and that governments rated by the index also paid the Bank for advisory services. Womafreesm applies these lessons to the WLCE Index: written powers, an external auditor's report, and assessment kept apart from consulting.

7. Who will audit the WLCE Index?

Each edition of the WLCE Index will go through an external statistical audit by an auditor independent of the Index team; choosing the auditor is planned for 2027, ahead of data collection. The auditor will test whether the results are statistically sound and how far a country's position shifts under calculation variants described in advance. Every edition will come out only alongside the auditor's report.

How data is collected

Open the page
1. İki milyon anket formu sonuçları temsili kılacak mı?

Hayır ve Women’s Life-Cycle Economy Index (WLCE Index) bunu iddia etmiyor. Program, tüm toplama yollarından gelen ve kalite kontrolünden geçmiş 2.000.000 anket formu için tasarlanmıştır: bu formlar nadir durumları ve farklı yaşam yollarını görünür kılacak. Bir ülke puanının anket bölümü ayrı bir rastgele örneklemden hesaplanır, çünkü açık bir ankette daveti kimin gördüğünü kimse bilmez.

Status of the WLCE Index and the pilot

Open the page
1. Anketi şimdiden doldurabilir miyim?

Henüz değil: 2026, WLCE Index'in mimari yılıdır. Veri toplama, pilot çalışmanın belgeleri yayımlandığında ve başlatma koşulları sağlandığında pilot çalışmayla başlayacak; pilot ülkeler ve katılım koşulları anket formu açılmadan önce yayımlanacak. “Katılın” sayfasında e-posta adresinizi ve ülkenizi bırakın: anket ülkenizde açıldığında size tek bir e-posta gelecek. Katılım ücretsizdir ve gizlidir.

Partner organizations

Open the page
1. Kuruluşumuz kendi üyelerinden veri toplayabilir mi?

Evet, bu yanıtlar değerlidir: nadir durumların ve belirli kadın gruplarının görünür hale geldiği kadın deneyimleri tabanını zenginleştirir. Ülke puanının anket bölümü, programın şemasına göre seçilen kadınlarla yapılan görüşmelere dayanır ve bu görüşmeleri de bir ortak yürütebilir.

For researchers

Open the page
1. Neler açık olacak?

WLCE Index yöntemi, anketler, kod kitabı, hesaplama kodu, ifşa riski denetiminden sonra toplulaştırılmış veriler ve sentetik veriler açık olacak. Katılımcıların bireysel yanıtlarına yalnızca veri erişim sözleşmesi kapsamında, güvenli bir araştırma ortamının içinde erişilebilecek: takma adlandırılmış veriler de kişisel veridir.

WLCE Index Results Register

1. What is the WLCE Index Results Register?

A dated record of what the WLCE Index has done, what is in progress, what is blocked and why. Entries are never deleted; a change of status is added as a new line. Womafreesm keeps this register for the Women's Life-Cycle Economy Index.

2. Which stages of development does the register cover?

The register starts in March 2026, when the Index was named in the organization's core strategy documents, and follows the path since: the first public descriptions in April, the architecture in June, the methodology research and the baseline formula in September, and the preparation of the public pages. Data collection has not started; entries about it will begin with the pilot.

3. Why does a research index publish what is blocked?

Because a funder, a partner or a participant needs to know what has not happened yet and what it depends on. Each blocked entry names what stands in the way, what depends on it and what unblocks it. One example from the WLCE Index: the choice of the legal entity responsible for the data waits for a lawyer's opinion, and completing the data protection impact assessment depends on that choice.

4. How often is it updated?

On every change of status, and no less than once a quarter. The dates of the last and the next update are shown at the top of the page. Any change of status is added to the register within seven days, and each update gets a new version date.

5. How is the WLCE Index Results Register different from the Womafreesm Registry of Results?

This register records the work on the WLCE Index. The Registry of Results is the public record of what Womafreesm has completed, what is in progress and what is blocked; the public registry opens together with the first result of the study "Age-Gender Misclassification of Women Aged 45-64 in AI, Marketing and Hiring: An International Comparative Audit" (the Audit 45-64), due in December 2026.

6. What does the "Refined" status mean?

Refined is the status of an entry in the WLCE Index Results Register that makes an earlier decision more precise or changes it, with a reference to the first entry, for example "Refines the entry of 24 April 2026". The first entry stays on the page: entries are not deleted, and a change is added as a new line.

Glossary of the WLCE Index

Open the page
1. Who created the terms Equal Consideration, Unconsidered Point, Consideration Deficit and Silent Denial?

Marina Sukhomlinova, Founder & President, Womafreesm, developed the system of four terms with their definitions. She is also the author of the concept and architecture of the Women's Life-Cycle Economy Index. Equal Consideration is the principle. The Index looks for Unconsidered Points and measures two distances: the Consideration Deficit, from the benchmark to the rule, and the Silent Denial, from the rule to what the woman received.

2. Why are the four terms canonical in English?

The four original terms of the WLCE Index were created in English, so their English names and definitions are canonical. Each term first gets its English definition and is then translated: a translation repeats the English meaning and adds nothing of its own. Each language version of the site places its translation next to the English name.

3. How are the terms written on pages in other languages?

In every language version other than English, the four original terms and paired measurement are written in the language of the page, with the English name in parentheses: in Russian, Равноучтение (Equal Consideration); in German, Gleichberücksichtigung (Equal Consideration). The parentheses appear at the first mention in each block: a card, a section or an answer. Names of programs and products, such as the Equal Consideration Standard, stay in English.

4. What is the difference between Equal Consideration and the Equal Consideration Standard?

Equal Consideration is the mandatory consideration of the real parameters of human life when a system is designed and a decision is made: it is the principle. The Equal Consideration Standard is the practical standard of Womafreesm for designing and auditing decisions that affect women's lives: it is the tool. Its first edition will follow the WLCE Index pilot.

5. Where can I check changes to the terms?

Changes to the terms are recorded in the Index Results Register. Its Decision history records the glossary of terms dated 25 April 2026 and the decision of 12 September 2026: terms are created in English and then translated. Its Withdrawn section records the working terms "design deficit" and "translation loss": other fields already used both terms with different meanings, so Consideration Deficit and Silent Denial replaced them.

Research and ideas

Audit 45-64

Open the page
1. Denetim başladı mı?

Evet. Sorular ve önerilen tasarım kavram notunda ortaya konmuştur; denetimin araçlarını sınayan iki pilot tamamlanmıştır: beş ülkede 960 yapay zekâ yanıtıyla yapılan bir fizibilite pilotu ve bir eşleştirilmiş profil testi. Ana aşama; protokol son hâline getirilip ön kaydı yapıldığında, araştırma materyalleri doğrulandığında ve gerekli yönetişim ile modüle özgü etik düzenlemeler hazır olduğunda başlayacak.

2. Aralık 2026'da ne yayımlanacak?

İlk kamuya açık raporun Aralık 2026'da yayımlanması planlanıyor. Raporun kapsamı, o aşamaya kadar tamamlanan ve doğrulanan modülleri yansıtacak. Sonuçlar, hangi yönde olursa olsun, aynı eksiksizlikte yayımlanır.

3. 45-54 ve 55-64 grupları neden ayrı ölçülüyor?

Bu grupların görünürlük, otorite ve değer bakımından konumları farklı olabilir. Denetim iki grubu ayrı analiz eder ve her birinin içinde birkaç kesin yaş kullanır; böylece bir değişimin kademeli mi olduğunu, yoksa 55 yaş civarında mı ortaya çıktığını sınayabilir.

4. Pazarlama, işe alım ve uzman seçimi neden birlikte inceleniyor?

Sistemler bir kadının bir pazar segmentine uygunluğunu, bir rol için yeterliliğini ve uzmanlığını farklı yerlerde değerlendirir. Pazarlama kimin arzu edilen hedef kitle olduğuna, işe alım kimin güçlü bir aday olduğuna, uzman seçimi ise kimin sözünün ağırlık taşıdığına karar verir. Üç alanın hepsinde tekrarlanan bir örüntü sisteme işaret eder; tek bir yerdeki örüntü ise nereye bakılması gerektiğini gösterir.

5. İşe alım ajansları araştırma için neden önemli?

Herkese açık iş ilanları resmî dili gösterir. İşverenlerin gayriresmî beklentileri daha sonra ortaya çıkar: uzun listelerde, kısa listelerde ve uygun profillere ilişkin yorumlarda. Ajanslar bu katmanı görür ve toplu biçimde paylaşır.

6. Adayların kişisel verileri toplanıyor mu?

İşe alım modülü, üzerinde anlaşılmış toplu ya da anonimleştirilmiş bir biçimde sağlanan ve aktarım öncesinde ifşa riski açısından kontrol edilen verilerle çalışır: sıklıklar, ifadeler ve tercih örüntüleri. Adayların özgeçmişleri, adları ve iletişim bilgileri ajanslarda kalır. Yapay zekâ denetimi yalnızca sentetik profiller kullanır.

7. Bir bağışçı bulguları etkileyebilir mi?

Hayır. Örneklem, kodlama, analiz, sonuçlar ve yayınla ilgili kararlar protokol çerçevesinde araştırma ekibine aittir. Bağışçılar toplu sonuçları ve finansman sözleşmelerinde belirlenen raporlamayı alır.

8. 45-64 yaş arasındaki bir kadın katılabilir mi?

Bu denetim yapay zekâ yanıtlarını, pazarlama materyallerini ve işe alım profesyonellerinden gelen verileri toplar. Kadınların kendi deneyimleri, hazırlanmakta olan WLCE Index anketiyle toplanacak: anket açıldığında davet almak için WLCE Index sayfasında e-posta adresinizi bırakın.

9. Bütçeyi nerede görebilirim?

Bağışçı paketinde; aşamalar, modüller ve destek yollarıyla birlikte. Paketi vakıflar, büyük bağışçılar ve kurumsal ortaklar talep edebilir.

The Philosophy of Womafreesm

Open the page
1. “Sorun kadınlarda değil. Sorun sistemde” ne anlama geliyor?

Bu, çıkış noktasıdır. Farklı kadınlar tekrar tekrar aynı engele takılıyorsa, soru onların hayatını düzenleyen kurallara yöneltilir. Womafreesm bu soruyu veriler ve kanıtlarla sınar ve hatanın doğrulandığı yerde kuralları değiştirmek için çalışır.

2. Bir kuralın kadınlara zarar verdiği nasıl kanıtlanabilir?

Tekrar eden zarar, araştırma için bir gerekçe olur. Bir kural iki kez kontrol edilir: kâğıt üzerinde ne vaat ettiği ve kadınların bu kural kapsamında gerçekte ne aldığı. Sonuç da uluslararası bir ölçütle karşılaştırılır, örneğin 183 sayılı ILO Sözleşmesi uyarınca en az 14 haftalık doğum izniyle. Womafreesm, WLCE Index'i ve Equal Consideration Standard'ı bu mantık üzerine kuruyor.

3. Eşit Gözetim (Equal Consideration) eşitlikten nasıl ayrılır?

Eşitlik çoğu zaman herkese aynı kuralın uygulanması olarak anlaşılır. Eşit Gözetim (Equal Consideration) ise bir kuralın, etkilediği insanların gerçek hayatını hesaba katmasını şart koşar: bedenlerini, yaşlarını, üstlendikleri bakımı, mesleki geçişlerini. Herkes için aynı olan bir kural yine de kadını hesabın dışında bırakabilir; Eşit Gözetim, onun hayatının hesaba katılıp katılmadığını denetler.

Equal Consideration

Open the page
1. What does Equal Consideration mean in plain terms?

Equal Consideration is the mandatory consideration of the real parameters of human life when a system is designed and a decision is made. In plain terms: a rule, protocol or algorithm is designed around how people actually live. In Womafreesm's work, women's experience, physiology, life stages and circumstances enter the data, the design, the testing and the assessment of consequences.

2. How does Equal Consideration help make equal rights real?

Equality sets the goal of equal rights and opportunities. Equal Consideration turns that goal into a design task: whose life the rule provides for and who will be able to use it. In the Womafreesm approach the check is built around three elements: a benchmark from an external document, a check from two sides (the rule and the experience) and the naming of the link where the loss occurred.

3. Why does Womafreesm focus on women's lives?

The principle applies to any human life, and the nine questions can be asked about any group a rule affects. Womafreesm starts with women's lives because they are often missing from the data behind rules: pregnancy, care, recovery and aging have been treated as personal circumstances. Differences among women of different ages, countries and cultures are counted the same way.

4. How do Equal Consideration and the Equal Consideration Standard differ?

Equal Consideration is the principle. The Equal Consideration Standard is being developed as the procedure for applying it: what to check, how to find flaws, which changes to make and how to assess the result. The first version of the Standard will be formed after the pilot, on the basis of its results.

5. Can a donor determine the findings?

No. The support agreement defines the funded work, its budget and reporting, while the methodology, sampling, analysis and publication of results are governed by the research protocol. The powers, responsibilities and procedure for research decisions will be set out in writing before data collection begins; the status of these documents is shown in the Index Results Register.

6. Can this approach be applied today?

Yes. Start with one decision in your organization and the nine questions on this page. The result, a list of missing data and checks, can go to the team responsible for that rule. How compliance with the Standard is confirmed will be defined in its first version after the pilot. To discuss the pilot, contact Womafreesm through the partnership page.

7. Who developed the concept of Equal Consideration?

The concept of Equal Consideration, the Russian term "Равноучтение" and the system of definitions used in the Womafreesm architecture were developed by Marina Sukhomlinova, Founder & President, Womafreesm. The English name of the term, Equal Consideration, and its definition are canonical; the phrase equal consideration has appeared in ethical literature before, and the Womafreesm definition is its own. This page is the primary source of the definition, and the wording here is the original.

Synarchat

Open the page
1. Sade bir dille Synarchat nedir?

Synarchat, kadınların ve erkeklerin bir toplumun dayandığı yasalar, kurumlar ve kararlar için sorumluluğu birlikte taşıdığı, farklılıklarını koruyarak kararların alınışında eşit ağırlığa sahip olduğu olgun bir ortak yönetim (shared governance) modelidir. Synarchat; yasaları, çalışma hayatını, tıbbı, teknolojiyi, ekonomiyi ve insanların imkânlarını şekillendiren diğer kararları kapsar.

2. Synarchat bir anaerkillik midir?

Hayır. Ataerkil model erkek deneyimini evrensel saydı ve kadınların gerçekliğini kenara itti. İktidarın merkezini basitçe değiştirmek, aynı tahakküm modelini başka bir biçimde yeniden üretirdi. Synarchat tasarımın mantığının kendisini değiştirir: kararların sorumluluğunu iki taraf birlikte taşır, farklılıklar korunur ve iki tarafın da ağırlığı eşittir.

3. Kadınların ve erkeklerin deneyimine eşit ağırlık ne demektir?

Her iki deneyim de sorunun tanımlanmasında, araştırmada, kararın seçilmesinde ve sonucun değerlendirilmesinde tam değer taşır. Katılım, bu aşamaların her birini gerçekten etkileyebilmeyi sağlamalıdır. Bu etkinin somut mekanizmaları kurumların kurallarında belirlenmelidir.

4. Synarchat, Eşit Gözetim (Equal Consideration) ile nasıl bağlantılı?

Eşit Gözetim (Equal Consideration), sistemler tasarlanırken insan hayatının gerçek parametrelerinin hesaba katılmasını gerektirir. Synarchat ise kadınların ve erkeklerin bu sistemlerin oluşturulmasına nasıl birlikte katıldığını ve sistemlerin işleyişinin sorumluluğunu nasıl paylaştığını tanımlar.

5. Synarchat, kadınların ve erkeklerin aynı görüşlere sahip olduğunu mu varsayar?

Synarchat hayat deneyiminin çeşitliliğinden yola çıkar. Kadınların ve erkeklerin çıkarları, inançları ve önerileri farklı olabilir. Olgun ortak yönetim (shared governance); tartışma, argümanları sınama, karar alma ve kararları gözden geçirme için adil usuller gerektirir.

6. Synarchat şimdiden bir yönetim sistemi olarak işliyor mu?

Womafreesm'de Synarchat felsefi bir model ve bir gelişim yönü olarak formüle edilmiştir. Araştırma, hukuk ve kurum araçları farklı hazırlık aşamalarındadır. Bu araçların durumu ve sonuçları Sonuçlar Sicili'nde kayıt altına alınır.

7. Kavramın yazarı kim?

Marina Sukhomlinova, Founder & President, Womafreesm, Synarchat kavramının ve teriminin, özgün tanımının ve Womafreesm mimarisi içindeki felsefesinin yazarıdır. Bu sayfa tanımın birincil kaynağıdır ve buradaki ifade özgün ifadedir.

World Women's Assembly

Womafreesm World Women's Assembly

Open the page
1. Kuruluşumuz Assembly içinde misyonunu ya da adını kaybeder mi?

İkisini de korursunuz. Kuruluşunuz ayrı bir tüzel kişi olarak kalır ve kendi misyonunu, yönetimini, personelini, mali yapısını ve kamuya açık açıklamalarını korur. Ortaklık münhasır değildir; bu nedenle başka ağlarla da çalışabilirsiniz. Adınız ve logonuz Assembly materyallerinde ancak yazılı onay vermenizden sonra yer alır ve kendi adınıza konuşma hakkınız her zaman saklıdır.

2. Assembly toplantıları olan ama sonuç vermeyen bir ağ daha mı?

Assembly, kontrol edebileceğiniz sonuçlar etrafında kurulmuştur. Her vaka bir numara ve gerekçesiyle birlikte bir karar alır. Ortak belgeler belirtilmiş bir kanıt düzeyi taşır; böylece karar verici arkalarında ne olduğunu görür. Aralık 2026'da açılması planlanan herkese açık Registry of Results, neyin tamamlandığını, neyin sürdüğünü, neyin engellendiğini ve nedenini gösterecek.

3. Ortaklığın ücreti ne kadar?

Ortaklık ücretsizdir. Maddi destek gönüllüdür, kabul sürecinden ayrıdır ve bir ortağın statüsünü ya da söz hakkını etkilemez. İşbirliği mutabakatı taraflar arasında hiçbir mali yükümlülük doğurmaz. Vaka bildirmek ve uzman ağına katılmak da ücretsizdir.

4. Assembly siyasi mi?

Assembly kesinlikle tarafsızdır. Hiçbir partiyi ya da adayı desteklemez ve farklı siyasi görüşlere sahip kadınlar içinde yan yana çalışır. Onları birleştiren, kadınların hayatını biçimlendiren kurallara ilişkin ortak standartlar ve kanıtlardır; her bulgu, kanıt düzeyinin izin verdiği sınırlar içinde kalır.

5. Assembly'de kararları kim verir?

Kararlar dört kurucu belgeye, kanıta ve adil bir prosedüre dayanır. Her vakayı Assembly'nin icra direktörü inceler. Oy hakkı statüsüne sahip her katılımcının eşit bir oyu vardır ve hiçbir katkı bu oyun ağırlığını değiştirmez. Kimin hangi yetkilere sahip olduğunu Assembly Tüzüğü belirler.

6. Bir finansör bir vakayı ya da bulguyu etkileyebilir mi?

Çalışmayı kim finanse ederse etsin bulgular kanıt düzeyini izler. Etik Kurallar ve Çıkar Çatışması Politikası uyarınca bir bağışçının bir vaka kararını, bir bulguyu ya da verilerin nasıl sınıflandırıldığını etkileme hakkı yoktur; Assembly Tüzüğü uyarınca da para bir oyu daha ağır kılmaz. Her iki belge de finansörlerden bağımsızlığa ilişkin kuralların tamamını ve Assembly'nin faaliyetleri ile harcamaları hakkında neleri yayımlamak zorunda olduğunu ortaya koyar.

7. Vaka bildirmek güvenli mi?

Vakanız varsayılan olarak tamamen gizlidir. Yalnızca seçtiğiniz düzeyde, anonimleştirilmiş olarak ya da adınızla yayımlanır ve her yayın sizinle ayrıca kararlaştırılır. Güvenli bir iletişim bilgisi bıraktığınız sürece anonim kalabilirsiniz. Yayının herhangi birini riske atabileceği durumlarda güvenlik kamusal görünürlükten önce gelir ve tamamen gizli bir vaka bile anonimleştirilmiş bir kayıt olarak hesaba katılabilir.

8. Assembly'ye kimler vaka bildirebilir?

Herhangi bir ülkeden 18 yaşını doldurmuş herkes: bir kadın, bir kadın grubu, bir kuruluş, bir araştırmacı, bir gazeteci, bir yayın kuruluşu ya da bir kurum. Size ulaşmanın güvenli bir yolunu bırakırsanız anonim kalabilir ya da takma ad kullanabilirsiniz: böyle bir yol olmadan Assembly size kararını bildiremez ya da size soru soramaz.

9. Assembly'ye vaka bildirirsem ne elde ederim?

Assembly size bir vaka numarası verir, ardından vakayı kontrol eder. Bundan sonra seçtiğiniz iletişim kanalı üzerinden gerekçesiyle birlikte bir karar alırsınız: bunun sistemik bir aksaklık olup olmadığı, kimi ilgilendirdiği ve Assembly'nin ne yapacağı. Vakaların çoğu kanıt tabanına katılır ve benzer vakaları güçlendirir; doğrudan eylem için vakalar ciddiyetine, ölçeğine ve aciliyetine göre seçilir.

10. Assembly avukat ya da acil yardım sağlıyor mu?

Hayır. Legal Rapid Response tek tek vakalarla değil, sistemik hatalarla çalışır: Womafreesm avukatları kuralın kendisi değişsin diye dilekçeler ve hukuki belgeler hazırlar. Bir hukuk bürosu ya da kurtarma hizmeti değildir. Doğrudan ve acil bir tehlike altındaysanız önce bulunduğunuz yerin acil yardım numarasıyla iletişime geçin. Womafreesm acil yardım hizmetlerinin yerini tutmaz. Kendi durumunuzla ilgili yardım için Womafreesm Women's Protection Pathway yardım bulma aracıyla başlayın.

11. Bir kadın kuruluşu, pek çok kadının hayatında tekrar eden bir vakayı nereye taşıyabilir?

Womafreesm World Women's Assembly'ye. Tek bir kural altında pek çok kadına zarar veren bir uygulama, tam da Assembly'nin kurulduğu türden bir vakadır. Bunu, elinizdeki belgeler ve rakamlarla birlikte sistemik bir vaka olarak bildirin. Aynı örüntü birkaç vakada doğrulandığında Assembly bunun üzerine bir Evidence Brief hazırlayabilir.

12. Bir kadının vakası, bir kuralı değiştirebilecek kanıta nasıl dönüşür?

Womafreesm World Women's Assembly'de bu vaka kontrol edilir ve kişisel bir tanıklıktan ülkeler arasında doğrulanmış sistemik kanıta kadar, 1'den 5'e uzanan bir kanıt düzeyi alır. Aynı örüntü birkaç vakada ortaya çıktığında 3. düzeye ulaşabilir ve bir Evidence Brief'e dayanak olabilir. 4. düzeydeki araştırma kanıtı, kuralın değiştirilmesini hedefleyen bir Policy Brief'e, 5. düzey ise bir Standarda dayanak olabilir.

13. Neden şimdi, Assembly'nin çalışmalarının başında katılmalı?

Şimdi katılan kuruluşlar ilk çalışma gruplarında yer alabilir ve Assembly'nin ilk ortak belgelerine katkıda bulunabilir. Kabul, her kuruluş için aynı yazılı prosedürü izler ve ortaklık ücretsizdir. Her ortak kendi misyonunu, yönetimini ve kamusal sesini korur.

Partnership with the Assembly

Open the page
1. Yerel bir kadın kuruluşu vakalarını uluslararası düzeye nasıl taşıyabilir?

Yerel bir kadın kuruluşu, vakalarını Womafreesm World Women's Assembly ile ortaklık yoluyla uluslararası düzeye taşıyabilir; bu ortaklık ücretsizdir ve her ülkeden kuruluşlara açıktır. Kuruluşun vakaları tek bir yazılı prosedürü izler ve her karar gerekçesiyle birlikte gelir. Bu vakalar üzerindeki ortak çalışma bir kanıt incelemesi, bir uzman görüşü, ortak bir araştırma, koordineli bir başvuru ya da kamu veya meslek kurumları için bir tavsiye ortaya çıkarabilir.

2. Bir kadın kuruluşu uluslararası bir ağa katıldığında nelerden vazgeçer ve aynı anda başka ağlarla çalışabilir mi?

Womafreesm World Women's Assembly ile ortak olan bir kadın kuruluşu hukuki, operasyonel ve kurumsal bağımsızlığını, misyonunu, yönetimini, mali yapısını, personelini ve kamuya açık açıklamalarını korur. Ortaklık münhasır değildir: kuruluş, anlaşmalara uyduğu ve çıkar çatışmalarını beyan ettiği sürece başka ağlarla çalışabilir. Taraflardan her biri en az 30 gün önceden yazılı bildirimde bulunarak ortaklığı sona erdirebilir; Ortaklık Koşulları'nın ihlali durumunda Assembly ortaklığı askıya alabilir ya da sona erdirebilir.

3. Hangi kuruluşlar ortaklık için başvurabilir?

Çalışmaları Assembly'nin misyonuna uyan, her ülkeden her kuruluş başvurabilir: yerel bir kadın grubundan bir üniversiteye ya da bir medya kuruluşuna kadar. Başvurmak için tescil gerekmez. Siyasi partiler, seçim kampanyaları, aşırılıkçı kuruluşlar ve şiddete çağıran, sistematik olarak dezenformasyon yayan ya da ayrımcılık yapan gruplar ortak statüsü alamaz.

4. Başvuruyu gönderdikten sonra ne olur?

Başvurunuzun ilk bölümü ilk kontrol için Assembly'nin icra direktörüne gider. Bu kontrolü geçerse formun ikinci bölümü açılır. Ardından dört karardan birini alırsınız: onay, koşullu onay, açıklamalardan sonra ek inceleme ya da gerekçeli ret. Onaydan sonra iki taraf mutabakatı imzalar, siz Ortaklık Koşulları'nı kabul edersiniz ve ilk adımları birlikte planlarız.

5. Kuruluşumuz ne zaman ortak olur?

Kuruluşunuz, işbirliği mutabakatının iki tarafça imzalandığı gün ortak olur. Taraflar mutabakatı olumlu bir karardan sonra ya da koşullu onayda bu koşullar yerine getirildiğinde imzalar; ilk ortak adımlar da aynı anda kararlaştırılır. Assembly'deki oy hakları her katılımcının rolüne, statüsüne ve etkinlik düzeyine bağlıdır.

6. Kuruluşumuz Assembly adına konuşabilir mi?

Yalnızca ortak olmak bunun için yeterli değildir. Ortak statüsü, Assembly adına konuşma hakkı vermez: bunun için adı belirtilmiş bir kişiye konusu, kapsamı ve süresi belirlenmiş ayrı, resmî bir yetkilendirme verilmesi gerekir. Kuruluşunuz yine de kendi çalışması, tutumu ve ortaklık hakkında kendi adına konuşur. Yetkilendirmeyi kimin verdiğini Assembly Tüzüğü belirler.

7. Ortaklığı kamuya duyurmamız gerekir mi?

Hayır. Assembly ile ortaklığınızın kamuya açık olup olmayacağına siz karar verirsiniz. Adınız, logonuz ve işbirliğinin tanımı ancak yazılı onay vermenizden sonra yer alır. Ortaklıktan söz ederseniz mutabakatta belirlenen ifadelerden birini kullanırsınız: “Partner of Womafreesm World Women's Assembly”, “Assembly Partner” ya da ortak kategorinizin adı. Assembly'nin adının ve logosunun kullanılması onun yazılı iznini gerektirir.

8. Vakalarımızdaki kadınların verilerine ne olur?

Womafreesm World Women's Assembly'de vakalarınızdaki kadınlara ilişkin veriler yalnızca bir görevin gerektirdiği ölçüde, üzerinde anlaşılmış bir kanal aracılığıyla ve yalnızca üzerinde anlaşılan çalışma için paylaşılır. Bir kadının bilgilerini paylaşma hakkınız olup olmadığını kontrol ederiz. Erişim, göreve ve role bağlıdır. Yurt dışındaki ortaklar ve uzmanlar, sözleşmeye dayalı güvencelerle yalnızca gerekli asgari bilgiyi alır. Bir kadının adı ancak onun açık onayıyla kamuya açıklanır.

Expert network of the Assembly

Open the page
1. Bir hukukçu ya da araştırmacı başka ülkelerdeki kadın hakları vakalarına uzmanlığıyla nasıl katkıda bulunabilir?

Womafreesm World Women's Assembly uzman ağı aracılığıyla. Assembly her ülkeden vaka kabul eder. Bir kez başvurur; alanlarınızı, çalışma dillerinizi ve müsaitliğinizi belirtirsiniz. Bir vaka ya da araştırma alanınızı gerektirdiğinde bir koordinatör görevi sizinle görüşür; örneğin bir ilk değerlendirme, olgu kontrolü, hukuki analiz ya da bir uzman görüşü. Koşullar önceden kararlaştırılır ve mesleki bağımsızlığınızı korursunuz.

2. Kadın hakları vakaları üzerinde çalışan uluslararası bir ağa hangi uzmanlar katılabilir?

Womafreesm World Women's Assembly; hukuk ve insan hakları, ekonomi, sağlık, eğitim, sosyal hizmet, araştırma ve veri analizi, teknoloji ve yapay zekâ, kamu politikası, güvenlik ve medya alanlarında nitelikleri doğrulanmış profesyoneller arıyor. Bakım ekonomisi ya da yaş ayrımcılığı ve 45 yaş üstü kadınlar konusundaki uzmanlıkla da başvurabilirsiniz. Tek bir vaka aynı anda birkaç alanı gerektirebilir: hukuki bir soru tıbbi kanıtlarla ve veri analiziyle buluşabilir.

3. Assembly'deki uzman çalışması ücretli mi?

Bu, göreve bağlıdır ve başlamadan önce bilirsiniz. Gönüllü çalışma ücretli rollerin yerini tutmaz. Bir iş maaşlı ya da sözleşmeli bir profesyonel gerektiriyorsa Womafreesm bunun ücretini öder. Her görevin kendi koşulları vardır: ücret, gönüllü katkı ya da başka bir biçim; bunlar soru, sonuç ve zamanlamayla birlikte önceden sizinle kararlaştırılır. Uzman ağına katılmak ücretsizdir.

4. Yalnızca tek tek görevlerde yer alabilir miyim?

Evet. Başvururken bir biçim seçersiniz: tek seferlik danışmanlık, bir proje ya da düzenli katılım. Ayrıca müsaitliğinizi ayda saat olarak ya da üstlenebileceğiniz iş yükünü tarif ederek belirtirsiniz. Her görev müsaitliğiniz göz önünde tutularak görüşülür ve çalışma ancak rol, sonuç ve verilere erişim konusunda anlaştıktan sonra başlar.

5. Assembly bir uzmanın çıkar çatışmasını nasıl ele alır?

Çalışma başlamadan önce bunu beyan edin. Assembly'nin Etik Kurallar ve Çıkar Çatışması Politikası uyarınca çatışma tek başına bir ihlal değildir; onu gizlemek ihlaldir. Mali ya da mesleki bağlarınızı, kamu görevlerinizi, bir siyasi partide ya da kampanyada üstlendiğiniz kamusal rolleri veya bir vakadaki biriyle yaşadığınız anlaşmazlığı belirtin; aile bağları için yalnızca bir çatışma olduğunu, isim vermeden söyleyin. Ardından rolünüz tanımlanır ya da sınırlandırılır veya görevi başka bir uzman üstlenir.

6. Adım ve iş yerim yayımlanacak mı?

Yalnızca siz kabul ederseniz. Assembly'de yer almak kamuya görünürlük gerektirmez. Adınız, iş yeriniz ve yazarlığınız her çalışma için ayrı ayrı; çalışmanın niteliğine, gerçekte neye katkıda bulunduğunuza ve ne kadar görünür olmak istediğinize göre sizinle kararlaştırılır. Çalışma materyallerine erişim de seçtiğiniz gizlilik düzeyine göre belirlenir. Assembly adına konuşmak ayrı bir yetkilendirme gerektirir.

7. Uzman ağına başvurmak için mesleki lisans gerekir mi?

Başvurmak için lisans numarası gerekmez. Lisans numarası yalnızca lisans gerektiren bir görev için istenir. Deneyiminizi göstermek için elinizde olanı seçin: kurumunuzun web sitesindeki bir profil, yayınlar, bir portfolyo ya da bir meslek sicilindeki kayıt. Eğitiminizin, lisansınızın ya da deneyiminizin kanıtlanması gerekirse bunu sizinle kararlaştırılan bir kanal üzerinden isteriz.

Submit a case

Open the page
1. Anonim olarak bildirebilir miyim?

Evet. İstediğiniz herhangi bir adı ya da takma adı ve güvenli bir iletişim bilgisi bırakın: başka kimsenin okumadığı bir e-posta adresi ya da güvendiğiniz başka bir kanal. İletişim bilgisi olmadan Assembly size kararı bildiremez ya da soru soramaz. Anonim bir vaka Assembly dışında ya da araştırmada kullanıldığında sizi tanımlayan hiçbir bilgi içermez.

2. İşverenim ya da karşı taraf vaka bildirdiğimi öğrenebilir mi?

Bir yasa ya da mahkeme gerektirmedikçe Assembly'den öğrenemez. Vakanızı yalnızca vakanız üzerinde çalışan kişiler görür; seçtiğiniz düzeyin ötesinde hiçbir şey yayımlanmaz. Olguları Assembly dışındaki herhangi biriyle yalnızca ayrı onayınızla kontrol ederiz. Formda izin vermediğiniz sürece Womafreesm adı mesajlarımızın gönderen adında ve konu satırında yer almaz.

3. Durumumun sistemik olduğundan emin değilim. Yine de bildirmeli miyim?

Evet. Bir vakanın sistemik bir örüntü gösterip göstermediğine siz değil, Assembly karar verir. Tek bir vaka, henüz kimsenin saymadığı bir örüntünün ilk kaydı olabilir. Vaka reddedilirse gerekçesini alırsınız; bir ortak ya da hizmet daha uygunsa yanıtta nereye başvurabileceğiniz belirtilir.

4. Bana bir avukat sağlanacak mı?

Bunu vaat edemeyiz. Bazı vakalar için hukuki bir değerlendirme ve hukuk alanında bir ortağa yönlendirme mümkündür; buna olguları, ülkenin hukukunu ve mevcut uzmanlığı inceledikten sonra karar verilir. Assembly bir hukuk bürosu değildir; bu nedenle avukat ya da bir dava için para garanti edemez.

5. Fikrimi nasıl değiştirebilir ya da vakamı nasıl geri çekebilirim?

Formda kullandığınız e-posta adresinden ya da kanaldan bize bir mesaj gönderin ve vaka numaranızı ekleyin. Görünürlük düzeyini değiştirebilir, bilgi ekleyebilir ya da vakayı geri çekebilirsiniz. Onayınızı geri çektiğinizde kişisel verileriniz 30 gün içinde silinir ya da anonimleştirilir. Zaten anonimleştirilmiş olanlar artık size götürmediği için kanıt tabanımızda kalır.

6. Bir kuruluşuz. Bizim için yol farklı mı?

Yol da form da aynıdır. Bir kuruluş, kendisinden istendiğinde belgeleri ve rakamları daha sonra ekleyebilir; tekrar eden bir uygulama sistemik bir vaka olarak ele alınır. Assembly ile düzenli çalışma, ücretsiz olan ortaklık üzerinden yürür; ortak kuruluşlar için koşullar ve kabul adımları ayrı bir sayfada anlatılıyor.

7. Kadınlara yönelik, sürekli tekrar eden ayrımcılığı nereye bildirebilirim?

Womafreesm World Women's Assembly, kadınlara yönelik tekrar eden ayrımcılık vakalarını her ülkeden, bu sayfadaki form aracılığıyla kabul eder. Bir vaka; kadınların haklarını, güvenliğini, olanaklarını ya da konumunu etkileyen bir olay, durum, uygulama, politika, karar ya da sistemik sorun olabilir. Her vakaya bir numara verilir, vaka okunur ve kontrol edilir ve siz gerekçesiyle birlikte bir karar alırsınız.

8. Vakamla ilgili neler olduğunu nasıl öğrenebilirim?

Bizden gelen herhangi bir mesaja yanıt verin ya da seçtiğiniz iletişim kanalından vaka numaranızı belirterek bize yazın. Numara tek başına yeterli değildir: bir vakaya ilişkin yanıtlar yalnızca o iletişim kanalına gider ve bu sizi korur. Giriş yapılacak kişisel bir hesap yoktur. Sekiz vaka durumunun her birinin ne anlama geldiği Assembly'nin ana sayfasında açıklanıyor.

Coalition and Declaration

The Human Dignity Covenant

Open the page
1. İmzamla tam olarak neyi kabul etmiş olurum?

Dünyanın Ortak Yazarları Bildirgesi'nin (Declaration of the Co-Authors of the World) belirtilen sürümünün tam metnini kabul edersiniz. Onur, Eşit Gözetim (Equal Consideration) ve ortak yönetim (shared governance) kendi kararlarınızın ve eylemlerinizin temeli olur. Sürümün numarası ve tarihi imzanızla birlikte saklanır ve The Human Dignity Covenant nüshanızda yer alır. Her yeni sürüm ayrı bir kararla kabul edilir.

2. İmzaladıktan sonra ne alacağım?

Kişisel imza onaylandığında sistem, The Human Dignity Covenant'ın adınıza düzenlenmiş nüshasını hazırlar ve e-postanıza gönderir. Belgede adınızın, tarihin ve kayıt numarasının yer aldığı kişisel bir sayfa ve ardından kabul ettiğiniz Bildirge'nin tam metni bulunur. Belgeyi imza yönetimi sayfasından yeniden indirebilirsiniz. Adını gizli tutarak imzalayanlar da herkese açık imzalayanlar da nüshayı aynı koşullarla alır.

3. İmzam herkese açık olacak mı?

Varsayılan olarak imzanız gizli kalır. Adınızın ve her ek bilginin yayımlanmasına ayrı ayrı izin verirsiniz. Herhangi bir şey yayımlanmadan önce kartınızı kontrol edip yayına gönderebilirsiniz. Ayarlarınızdan herkese açık kaydı gizleyip imzanın kendisini koruyabilirsiniz. Bu değişiklik Womafreesm sitesinde geçerli olur; başkalarının daha önce kaydettiği kopyalar kalabilir.

4. Hangi e-postaları alacağım?

İmza için gerekli e-postalar: e-posta adresinizin onayı, The Human Dignity Covenant nüshanız ve imzanızı yönetmeye ilişkin mesajlar. Bir kuruluşun temsilcisi ayrıca başvurunun incelenmesiyle ilgili mesajlar alır. The Human Dignity Covenant haberleri ve daha fazla katılım davetleri yalnızca ayrı bir gönüllü onayla gönderilir; bu onayı ayarlarınızdan ve her e-postadaki bağlantıdan yönetebilirsiniz.

5. Bildirge'yi bir kuruluş adına kim imzalayabilir?

Yetkisi, Bildirge'yi kuruluş adına kabul etmeye elveren bir temsilci. Temsilci iş e-postasını onaylar ve yetkisini kanıtlayan bir bağlantı ya da belge sunar; imza bu bilgiler kontrol edildikten sonra kabul edilir. E-postanın onaylanması adrese erişimi gösterir; herkese açık bir temsilcinin kimliği ve yetkisi ayrıca kontrol edilir.

6. İmza, üyelik ve World Coalition arasında nasıl bir bağ var?

İmzanız Bildirge'yi kabul ettiğiniz anlamına gelir; imzalamak ve adınıza düzenlenmiş nüshayı almak ücretsizdir. Üyelik, mali destek ve Womafreesm World Coalition'a katılım, kendi seçiminize göre ayrıca düzenlenir. Womafreesm'i temsil etme hakkı ve her türlü yönetim yetkisi ayrı bir prosedürle verilir.

7. Seçimimi değiştirebilir miyim?

Evet. “İmzam” sayfasında görünürlüğü yönetebilir, belgenizi yeniden alabilir, haber ayarlarınızı değiştirebilir ve imzanızı geri çekebilirsiniz. Adınızı gizlemek imzayı gizli tutar. İmzayı geri çekmek ayrı bir adımdır; bundan sonra imza artık geçerli sayılmaz.

Principles of the Declaration in action

Open the page
1. Bunlar imzacılar için zorunlu görevler mi?

İmzacı, Bildirge'yi bütünüyle kabul eder ve ilkelerini kendine rehber edinmeye hazır olduğunu teyit eder. Bu sayfadaki örnekler, ilkeleri uygulamanın bir yolunu seçmenize yardımcı olur. Somut adımlar ve katılımın kapsamı yetkinize, kaynaklarınıza ve koşullarınıza bağlıdır.

2. Sonucu yayımlamam gerekiyor mu?

Kamuya açıklamak isteğe bağlıdır. Kendi çalışmanızı değerlendirmek için değişiklikleri bunlardan etkilenen kişilerle konuşmanız yeterlidir. Onların adları, hikâyeleri ve diğer kişisel bilgileri ancak ayrı onaylarıyla yayımlanabilir. Aynı şey kendi adınız için de geçerlidir: adınız sitede yalnızca yayımlamayı seçerseniz görünür.

3. Etkim azsa ne yapabilirim?

Durumu tam olarak anlatmakla, mevcut kural hakkında bir soru sormakla veya benzer bir güçlükle karşılaşan insanlarla konuşmakla başlayabilirsiniz. Bir sonraki adımınızı güvenliğinizi ve gerçek imkânlarınızı göz önünde bulundurarak seçin. Karar almanın ve kararı uygulamanın sorumluluğu, bunun yetkisine sahip olanlarda kalır.

4. Katılımcılar bu örnekleri şimdiden hayata geçirdi mi?

Bu sayfa, kendiniz uygulamanız için olası adımlar sunar. Somut bir örneği elde edilmiş bir sonuç olarak sunmak için değişikliklerin doğrulanması ve katılımcıların bilgilerinin yayımlanmasına onay vermesi gerekir. O zamana kadar sayfada raporlar değil, örnekler yer alır.

5. Bu sayfanın Bildirge ve Dünya Koalisyonu ile bağlantısı nedir?

Dünyanın Ortak Yazarları Bildirgesi (Declaration of the Co-Authors of the World) ilkeleri ortaya koyar, bu sayfa ise onları kendi hayatınızda ve işinizde uygulamanın yollarını önerir. Ortak gerektiren bir görev için insanları ve kuruluşları bir araya getirmek üzere Womafreesm Dünya Koalisyonu oluşturuluyor. Bildirge'yi The Human Dignity Covenant ana sayfasında imzalayabilirsiniz.

Projects

FreeWoman

Open the page
1. What is FreeWoman?

FreeWoman is the international satirical animation project of The World Organization of Women Nations Womafreesm. Through short animated films, visual metaphor and intelligent satire it opens up the cultural rules that shape a woman's age, appearance, strength, voice, ambitions and right to occupy space in society.

2. What problem does FreeWoman address?

FreeWoman makes visible the social scripts that a woman often takes for a personal problem. The fear of age, shame about the body, the duty to please, the pressure of beauty standards, punishment for directness and gradual public invisibility are formed by culture, language, advertising, media and habitual behaviour. The project moves personal experience into systemic understanding and returns to a woman the right to define the value of her own life.

3. Who is FreeWoman for?

FreeWoman is made for women of different ages who meet public expectation, double standards, pressure over appearance, limits on ambition and the demand to match an established image of femininity. The project also speaks to men, families, employers, journalists, researchers, educational institutions and cultural organizations interested in a more mature and fair order of society.

4. What is female ageism?

Female ageism means age discrimination against women and the lowering of their public, professional or cultural value as they grow older. It appears in hiring, career development, advertising, cinema, relationships, the beauty industry and everyday language. FreeWoman shows how these mechanisms become part of a woman's own thinking and begin to govern her decisions.

5. Why does FreeWoman use animation?

Animation turns hidden social rules into concrete visual images. A woman's age becomes a price tag. A wrinkle becomes a state of emergency. Public invisibility takes the form of physical disappearance. A commission checks whether a woman is convenient, young and safe enough for those around her. Through such an image a complex cultural problem becomes clear in a few seconds.

6. Can I suggest a theme for a new episode?

Yes. Women, experts, journalists and partner organizations can send a cultural norm, a phrase, a situation or a public mechanism that deserves satirical treatment. The strongest themes hold a recognisable contradiction, touch a large number of women, and allow one strong visual image.

7. Can I send a personal story?

Yes. Personal stories help to find recurring cultural scripts and to build episodes based on real experience. Publication of a name, an image or personal data happens only after separate agreement. Womafreesm works on the principle of privacy by default.

8. Where will the FreeWoman episodes be published?

FreeWoman is being developed for publication in social networks, on digital media platforms, in educational programmes, at cultural events and international festivals. The short animation format allows episodes to be adapted for different venues and language audiences.

Beyond Comparison

Open the page
1. Beyond Comparison nedir?

Beyond Comparison, Florida, Amerika Birleşik Devletleri'nde kayıtlı, 501(c)(3) kamu yararına hayır kuruluşu statüsüne sahip uluslararası, kâr amacı gütmeyen Womafreesm kuruluşunun uluslararası kültürel, belgesel ve araştırma projesidir. Bir kadın yüzündeki tek bir çizgiyi seçer ve ardındaki olayın hikâyesini anlatır; anlatısı, kadınların yaş, emek, sevgi, kayıp ve otorite üzerine kendi sözlerinden oluşan uluslararası bir dijital arşivin parçası olur. Materyaller bir kitap, sergiler ve bir belgesel dizi için ve ayrı yazılı onayla, kadınlara yönelik yaş ayrımcılığı ve olgun kadınların temsili üzerine anonimleştirilmiş bir araştırma katmanı için toplanıyor. Womafreesm'in araştırma yönü, ilişkili bir konuyu “Age-Gender Misclassification of Women Aged 45-64 in AI, Marketing and Hiring: An International Comparative Audit” çalışmasında ölçüyor; çalışmanın ilk kamuya açık raporu Aralık 2026 için planlanıyor.

2. Beyond Comparison hangi sorunu ele alıyor?

Proje; kadınlara yönelik yaş ayrımcılığı, gençliğin kültürel baskısı ve kadın yaşlandıkça kamusal görünürlüğünün yavaş yavaş daralması üzerine çalışıyor. Bu tutumlar kariyeri, kendilik algısını, kadınların medyadaki temsilini, bedenle ilişkiyi ve olgunlukta etkiyi koruma hakkını etkiliyor. Beyond Comparison, kadının yaşının yaşanmış bir hayatın ve birikmiş insani değerin kanıtı olduğu yeni bir anlam sistemi kuruyor.

3. Yüzdeki çizgi neden projenin merkezî imgesi?

Çizgi, dışsal bir değişimi içsel bir hikâyeye bağlar. Tek bir çizginin ardında bir çocuğun doğumu, bir kitabın yazılışı, yakın birinin kaybı, göç, sevgi, savaş, sorumluluk yılları, zor bir karar ya da bir kadının hayatı boyunca yanından ayrılmayan kahkaha durabilir. Proje, dikkati görünüşü yargılamaktan yaşananların içeriğine taşır. Çizgi, bir kadının biyografisine açılan kapı olur.

4. Hikâyesini kimler anlatabilir?

Katılım, her meslekten, kültürden, ülkeden ve kamusal rolden 18 yaş ve üzeri kadınlara açıktır. Oyuncu, şarkıcı, yazar, sanatçı, bilim insanı, siyasetçi, girişimci, sporcu ve toplum önderi kadınlar ile adları henüz geniş kitlelerce bilinmeyen kadınlar katılabilir. Bir hikâyenin değerini sahiciliği, derinliği ve önemli bir insani anlamı ortaya çıkarma gücü belirler.

5. Hikâyemi nasıl anlatabilirim?

Bu sayfadaki formu doldurun. Yüzünüzdeki tek bir çizgiyi seçin, sizin için sakladığı olayı düşünün ve hayatınızda neler olduğunu, nasıl bir seçim yaptığınızı, içinizde neyin değiştiğini ve o deneyimden sonra nasıl bir kadın olduğunuzu anlatın. Fotoğraf, video ya da ses ekleyebilirsiniz.

6. Projenin kitabının adı nedir?

Projenin kitabının adı Beyond Comparison: Candid Stories of Women Who Changed the World and Themselves ve kitap hazırlanıyor. Kitap, kadınların hayatlarını, dünyaya bakışlarını ve kendileriyle ilişkilerini değiştiren olaylara dair portrelerini ve kişisel anlatılarını bir araya getirecek.

7. Gizliliğimi koruyabilir miyim?

Hikâyesinin ne kadar görünür olacağına her katılımcı kendisi karar verir: ad ve soyadıyla, yalnızca adıyla ya da anonimleştirilmiş olarak. Adı, fotoğrafı, videosu ve kişisel anlatısı ancak ayrı yazılı onayından sonra kamuya açık biçimde kullanılır. Gizlilik ve katılımcının sınırlarına saygı, Womafreesm'in ilkelerinin bir parçasıdır.

8. Proje görünüşe dair belirli bir yaklaşımı mı destekliyor?

Proje, bir kadının görünüşüyle kendi ilişkisini belirleme özgürlüğünü destekler. Doğal yaşlanma, kozmetoloji, makyaj, estetik cerrahi ve diğer kararlar kadının kendisine aittir. Temel ilke, kadının kendi yazarlığı ve başkalarının beklentilerine uyma baskısından özgür olmasıdır.

Womafreesm Reading Order

Open the page
1. İnsanların gerçekten konuştuğu uluslararası bir kitap kulübünü nasıl seçerim?

Üç şeye bakın: grubun büyüklüğü, tüm sezon aynı kişilerin buluşup buluşmadığı ve herkese söz sırası gelip gelmediği. Womafreesm Reading Order, beş aylık bir sezon boyunca 12 ila 16 okurdan oluşan sabit bir çember sürdürür ve her 90 dakikalık buluşmada üçlü gruplara ayrılır. Açık akşamları beş kişilik odalarda geçer, böylece herkes konuşur.

Legal Rapid Response

Open the page
1. Legal Rapid Response davamı mahkemeye taşıyabilir mi?

Hayır. Legal Rapid Response birçok kadın için tekrar eden kural hatalarıyla çalışır; sonucu tek bir kişi için açılan bir dava değil, kuralı değiştiren bir dilekçe ya da hukuki bir belgedir. Kendi durumunuzla ilgili yardım için Womafreesm Women’s Protection Pathway’i kullanın: ülkenizdeki yardım hizmetlerini, adli yardım da dâhil olmak üzere gösterir.

Womafreesm Women's Protection Pathway

Open the page
1. Womafreesm'e şimdi doğrudan yardım için başvurabilir miyim?

Womafreesm şu anda Womafreesm Women's Protection Pathway'i kuruyor. Başvuru yöntemi, iletişim kanalları, çalışma saatleri ve koşullar, başvuru kabulü başladığında bu sayfada yayımlanacak. Bugün yardım için bu sayfanın üst kısmındaki hizmet arama aracını kullanın: her kartta bir hizmet, numarası, çalışma saatleri ve iletişim bilgisinin kaynağı yer alır.

2. Yardım almak için üye olmam ya da bağış yapmam gerekiyor mu?

Yoldaki ilk rehberlik, Womafreesm'deki statüsü ne olursa olsun her kadına ücretsiz ve açık olacak şekilde tasarlanıyor. Üyelik ve bağış, kendi sayfaları olan ayrı seçeneklerdir; bu sayfadaki hizmet arama aracı ise herkese açıktır. Uzman kuruluşlar kendi koşullarıyla çalışır, bu yüzden nereye başvuracağınızı seçmeden önce bu koşulları kontrol etmeniz iyi olur.

3. Hukuki ya da kriz yardımını kim verecek?

Rehber psikolog, kadının durumunu net görmesine, riski değerlendirmesine ve nereye başvuracağını seçmesine yardım eder. Hukuki ve kriz yardımını uzmanlar ve kuruluşlar verir: avukatlar, kriz merkezleri, sığınma evleri, sosyal, ailevi ve göç alanındaki hizmetler. Her biri, başvuruyu inceleyip koşulları kadınla kararlaştırdıktan sonra kendi vereceği yardıma karar verir.

4. Hikâyem yayımlanacak mı?

Gizlilik, Womafreesm Women's Protection Pathway'in temel kuralıdır ve başvuru varsayılan olarak gizli kalır. Bir isim, fotoğraf ya da hikâye yalnızca o içerik için verilmiş ayrı ve gönüllü bir onayla kamuya açılır. Korumanın nerede aksadığının analizi için kayıtlar anonimleştirilir ve yardım başvurusundan ayrı olarak verilen kendi onaylarıyla kullanılır.

5. Womafreesm korumanın nerede aksadığını neden kaydediyor?

Bir başvuru bir kadının durumunu gösterir. Çok sayıda başvuru, bunun arkasındaki kuralı gösterir: bir başvuru kabul düzeni, bir sığınma evi koşulu, hukuki yardımdaki bir boşluk. Ayrı bir onayla anonimleştirilmiş kayıtlar Womafreesm Evidence Data'ya aktarılır; orada tekrarlanan aksaklıklar prosedürlerin, risk ölçütlerinin ve standartların değişmesi için kanıta dönüşür. Bu analize katılıp katılmama kararı kadına aittir.

6. Hizmet arama aracındaki iletişim bilgileri nereden geliyor?

İletişim bilgileri, hizmetlerin kendi web sitelerinden ve yardım hizmetlerinin resmî dizinlerinden alınır. Her kart kendi kaynağına bağlantı verir; böylece aramadan önce kendiniz kontrol edebilirsiniz. Womafreesm iletişim bilgilerini her ay ve her bilgilendirme kampanyasından önce kaynaklarıyla karşılaştırır ve bir kaynak değiştiği anda kartı düzeltir.

7. Ülkem ya da şehrim hizmet arama aracında yoksa ne olacak?

Hangi ülkede olursanız olun ilk arama, bulunduğunuz yerin acil yardım numarasına yapılır. Yerel polis, ambulans hizmetleri ve ulusal kriz hatları size yakın hangi yardımın çalıştığını söyleyebilir. Bir ülke, iletişim bilgileri hizmetlerin kendi kaynaklarıyla karşılaştırıldığında hizmet arama aracında yer alır; bu kontroller tamamlandıkça ülke listesi genişler.

8. Seçtiğim durum ve yere ne oluyor?

Cihazınızda kalırlar. Hizmet arama aracı iletişim bilgilerini ekranınızda sıralar ve sayfadan ayrıldığınızda seçimleriniz silinir. “Bu sayfadan çık” düğmesi bu sekmede tarafsız bir arama sayfası açar; gizli tarayıcı penceresi de ziyaretin tarama geçmişinde görünmemesini sağlar.

Press

Womafreesm Press Center

Open the page
1. Kadınlara yönelik yaş ve cinsiyet ayrımcılığı konusunda kim uzman görüşü verebilir?

Güvenilir bir uzman görüşü, örneklemi ve sınırlarıyla birlikte adı belirtilen bir çalışmaya dayanır. Womafreesm, "Age-Gender Misclassification of Women Aged 45-64 in AI, Marketing and Hiring: An International Comparative Audit" başlıklı çalışmasının tasarımı ve mevcut aşaması hakkında görüş bildirebilir. Çalışma, yapay zekâ yanıtlarındaki bir farkı yalnızca gerçek sonuçlarına dair kanıt varsa ayrımcılık olarak nitelendirir ve ilk kamuya açık sonuçları Aralık 2026 için planlanmaktadır.

2. Bir kadın kuruluşuna medya talebiyle nasıl ulaşabilirim?

Bir yayın kuruluşu, tek bir mesajda soruyu, yayın organını, formatı ve teslim tarihini belirttiğinde en yararlı yanıtı alır. Womafreesm, Marina Sukhomlinova için röportaj soruları da dâhil olmak üzere medya taleplerini Basın Merkezindeki form aracılığıyla kabul eder. Aynı sayfadaki Womafreesm Knowledge Desk de kaynaklarıyla birlikte anında arka plan bilgisi verir. E-postayla gönderilen talepler info@womafreesm.com adresine iletilir.

3. Womafreesm Knowledge Desk yanıtlarını alıntılayabilir miyim?

Bir alıntının arkasında, sözlerin sorumluluğunu üstlenen, adı belirli bir kişi olmalıdır. Knowledge Desk, Womafreesm bilgi tabanından arka plan bilgisi verir. Bu bilgiyi bir yapay zekâ dil modeli yazar ve bilgi, yapay zekâ tarafından üretilmiş arka plan bilgisi olarak etiketlenir. "Onaylı alıntılar" sekmesindeki sözler, Marina Sukhomlinova'ya atfedilerek alıntılanabilir. Kendi sorularınıza verilen yanıtlar, Womafreesm'den adı belirli bir kişi bunları size kendi adıyla yazılı olarak gönderdiğinde alıntılanabilir hâle gelir.

4. Bir gazeteci, kâr amacı gütmeyen bir kadın kuruluşunu hakkında yazmadan önce nasıl doğrulayabilir?

Kâr amacı gütmeyen bir kuruluş, kayıtlı olduğu eyaletin ve vergi idaresinin resmî belgeleriyle kontrol edilebilir. Womafreesm, kayıt ve vergi statüsünü, Florida eyaletinin Certificate of Status belgesiyle birlikte Hakkımızda sayfasındaki yasal kayıtta yayımlar. Kuruluşun kamu kayıtları ve profilleri de bu sayfada listelenmiştir. IRS'in vergi statüsüne ilişkin karar yazısının bir kopyası, Womafreesm Basın Merkezindeki form aracılığıyla talep edilebilir.

5. Womafreesm bir makalede nasıl tanımlanmalı?

Bir tanım, kuruluşun kendi ifadelerini kullandığında en doğru olur. Womafreesm Basın Merkezindeki basın kiti hazır bir paragraf sunar, en kısa sürüm ise şöyledir: "Womafreesm: kadınların etkisi için küresel bir altyapı." Ad, tek kelime olarak Womafreesm şeklinde yazılır. Kurucu: Marina Sukhomlinova, Kurucu ve Başkan, Womafreesm.

6. Yazdığım konuları bizzat yaşamış kadınlarla röportaj yapabilir miyim?

Yaşanmış deneyime sahip bir kadınla tanıştırılmak, onun onayına ve güvenliğine bağlıdır. Womafreesm bir gazeteciyi bir kadınla yalnızca belirli içerik ve format için ayrıca verdiği onayla tanıştırır ve kadın nasıl yer alacağına kendisi karar verir. Kamuoyunun ilgisi onu risk altına sokacaksa, çalışma bunun yerine yerel kuruluşlar aracılığıyla yürütülür.

Media partnership

Open the page
1. Womafreesm ile medya ortaklığı ücretli mi?

Womafreesm medya ortaklığını ücretsiz sunar. Haber merkeziniz habercilik çalışmasını ve kitlesini, Womafreesm ise kamuoyuna açıklanmadan önce araştırma sonuçlarını, rızayla paylaşılan doğrulanmış ve anonimleştirilmiş Assembly vakalarını, uzman bulmada desteği ve doğruluk kontrolünü getirir. Ortaklığın koşullarını mutabakat zaptı belirler. Ortak bir projenin, yazılı olarak kararlaştırılan kendi bütçesi olabilir.