WLCE Index verileri nasıl toplanır

Kapsam için açık anket, ülke puanı için ayrı bir rastgele örneklem

Ortak kuruluşlar için Katılın

İki toplama yolu, iki ayrı görev

Women’s Life-Cycle Economy Index (WLCE Index), yanıtların iki yolla toplanmasını öngörüyor.

Açık anket: bir kadın, ülkesinde sunulan dillerden birinde, çevrimiçi ya da bir ortak kuruluş aracılığıyla yüz yüze yanıt verir ve yanıtı kadın deneyiminin çeşitliliğini göstermeye yardımcı olur. Araştırma kapsamındaki her ülkede ayrı bir rastgele örneklem, yol gösterici olarak yaklaşık 2.000 kadın: ülke puanının anket bölümüne yalnızca bu örneklemin yanıtları girecek. Pilot çalışma bu tasarımı sınayacak.

KapsamTahminler
NedirKalite kontrollerinden geçmiş, çevrimiçi ve çevrimdışı açık anket formlarıAyrı bir rastgele örneklemin çekildiği ve asgari büyüklüğü (ağırlıklandırmadan sonra hesaplanan) önceden belirlenmiş ülkeler
Ne sağlarNadir durumlar, alt gruplar, kadınların kendi sözleriyle anlattığı sorunlar ve sonraki yıllarda yeniden sorulmayı kabul eden kadınlar (geri dönen katılımcılar paneli)Ülkenin puanı, puanın belirsizlik aralığı ve olası sıralamalarının aralığı
Neyi gösteremezBir ülkenin karşılaştırmadaki yeri ve bir durumun ülkedeki tüm kadınlar arasında ne kadar yaygın olduğuNadir durumlar: yaklaşık 2.000 kişilik bir örneklemde bunlardan çok az bulunur

Açık anket kapsam sağlar: kalite kontrollerinden geçmiş ve çok çeşitli yaşam durumlarını gösteren anket formları. Rastgele örneklem ise ülke puanının anket bölümünü verir. Bu bölüm daha sonra kuralların analiziyle ve metodolojinin belirleyeceği uluslararası ölçütlerle karşılaştırılır (örneğin, ILO'nun 183 sayılı Sözleşmesi uyarınca en az 14 haftalık doğum izni).

Tahmin, belirsizlik ölçüleri ve verinin sınırlarıyla birlikte yayımlanacak; ayrı bir kontrol de Endeks'in kabul edilebilir başka hesaplama yolları altında bir ülkenin sırasının ne kadar değişeceğini gösterecek.

Bir ülke, önceden yayımlanmış ölçütlere göre yapılan kontroller verisinin iyi kalitede ve yeterli olduğunu ve diğer ülkelerle karşılaştırılabildiğini doğruladığında karşılaştırmaya girecek; o zamana kadar bir ülke profili ve bir Gözetilmemiş Nokta (Unconsidered Point) haritası alacak (Gözetilmemiş Nokta, sistemin kuralı tasarlarken kadını görmediği, kadının yaşam döngüsündeki bir noktadır).

Büyük bir açık anket neden rastgele örneklem gerektirir

Bazı kadınlar ankete diğerlerinden daha kolay ulaşabiliyorsa sonuç onların deneyimine doğru kayar ve daha fazla yanıt bu kaymayı tek başına ortadan kaldırmaz.

Açık bir ankette daveti kimin görüp kimin görmediğini kimse bilmez.

İstatistikçi Xiao-Li Meng, 2016 ABD seçimi öncesindeki kamuoyu yoklamalarında seçilim yanlılığını tahmin etti ve bu yanlılık varken, oy kullanma hakkı olanların yaklaşık yüzde 1'ine karşılık gelen 2,3 milyon yanıtın bile yaklaşık 400 kişilik basit bir rastgele örneklemle aynı hatayı taşıyacağını hesaplayarak gösterdi. Ağırlıklandırma (her kadın grubunun genel sonuçta ne kadar ağırlık taşıdığının düzeltilmesi) bu farkı daraltır ama kapatmaz.

WLCE Index için bu daha da önemlidir: bir kadının yanıt vermesinin ya da uzak durmasının nedeni (yakınlarına bakım, yaşadığı ayrımcılık, internete erişim) tam da Endeks'in ölçtüğü şeydir. Bu yüzden ülke puanında yalnızca rastgele örneklemin yanıtları sayılır.

Her ülkeye kendi rastgele örneklemi

Araştırma kapsamındaki her ülkenin kendi rastgele örneklemi olacak (ülke düzeyinde olasılıklı örneklem). Metodoloji her ülke için araştırmanın hangi kadınları kapsadığını ve seçimin nasıl yapıldığını belirleyecek; bu gruptaki her kadının, bir kurada olduğu gibi, seçilme olasılığı bilinecek. Yol gösterici olarak bir ülkenin örneklemi yaklaşık 2.000 katılımcıdır; kesin büyüklük örnekleme şemasına, beklenen yanıt oranına ve gereken kesinliğe bağlı olacak. Kapsamın sınırları ve ulaşılan örneklem büyüklüğü sonuçlarla birlikte yayımlanacak.

Örnekleme şeması ülkeye göre değişir

Yeterince insanın telefonu olan yerlerde telefon görüşmeleri; diğer tüm durumlarda rastgele seçilmiş adreslerde veya hanelerde yüz yüze görüşmeler; çevrimiçi anket panelleri ise yalnızca panel üyelerinin kendilerinin de rastgele seçildiği yerlerde.

Davetle değil, şemayla seçim

Örneklem katılımcıları önceden belirlenmiş bir şemayla seçilir. Womafreesm ve ortak kuruluşlar aracılığıyla yapılan açık davetler açık ankete aittir; örneklem için görüşme yapan bir ortak kuruluş örneklemin protokolünü izler.

Aynı sorular

Rastgele örneklem açık anketle aynı temel soruları yanıtlar; böylece araştırma kapsamındaki her ülkede sonuçlar, açık anket yanıtlarının rastgele örneklemin yanıtlarından ne kadar ayrıştığını hem ağırlıklandırmadan önce hem de sonra gösterecek.

Her ülke için üç sayı

Örneklemin ağırlıklandırmadan sonra gerçekte kaç yanıta denk geldiği, örnekleme şemasının ve ağırlıklandırmanın kesinliği nasıl etkilediği ve davet edilen kadınların gerçekte ne kadarının yanıt verdiği: hepsi ülke karşılaştırmaya katılmadan önce yayımlanır.

Model, onlarca yıllık deneyime sahip programlardan geliyor: European Social Survey, World Values Survey, Gallup World Poll ve Demographic and Health Surveys, büyüklüğü araştırma görevine ve gereken kesinliğe göre belirlenen rastgele örneklemlerle çalışır.

Güvenilir internet erişimi olmayan kadınlar
nasıl katılır

Veriler iki kanaldan gelecek: programın platformu üzerinden çevrimiçi ve ortak kuruluşlar, kadın dernekleri, sağlık merkezleri ve yerel mekânlar aracılığıyla çevrimdışı.

Çevrimdışı toplama, katılım olanağının internet erişimine daha az bağlı olması için planlanıyor. Bu tür yanıtlar ülke puanının anket bölümüne ancak kadınlar rastgele örneklem şemasıyla seçildiyse girecek; bir ortak kuruluşun kendi başına davet ettiği kadınların yanıtları kadın deneyimi bilgi tabanına eklenecek.

Hem çevrimiçi hem çevrimdışı toplama için, katılım koşulları dikkate alınarak güvenlik önlemleri belirlenecek; şiddetle ilgili sorularda güvenlik kuralları Dünya Sağlık Örgütü'nün kadına yönelik aile içi şiddet araştırmalarına ilişkin önerilerine (2001) dayanacak. Yüz yüze görüşmeler için ayrı bir çevrimdışı toplama protokolü, görüşme yerlerinin nasıl seçileceğini, görüşmecilerin nasıl hazırlanacağını ve çalışmaya nasıl yetkilendirileceğini, görüşmenin mahremiyetinin nasıl sağlanacağını, verilerin nasıl şifreleneceğini ve onamın nasıl alınacağını ve güvenli katılım mümkün değilse görüşmenin ne zaman durdurulacağını belirleyecek.

Anket dilleri nasıl seçilir

Bir dil, o dil olmadan kimin dışarıda kalacağı sorularak seçilir.

En azından, bir ülke nüfusunun en az yüzde 5'inin ana dili olan her dil dahil edilir (European Social Survey tarafından uygulanan eşik); daha küçük bir grubun dili de, o dil olmadan belirli bir yaşam durumundaki kadınların önemli bir bölümüne ulaşılamayacaksa dahil edilir. Her ulusal sürüm bir ekip tarafından çevrilecek, gözden geçirilip onaylanacak ve o ülkedeki kadınlarla test edilecek; temel terimlere ilişkin kararlar yazıya geçirilecek. Kontrol, kadınların soruların ve yanıt seçeneklerinin anlamını diller arasında aynı şekilde anlayıp anlamadığını ortaya koymalıdır. Anket başlamadan önce her kadın ülkesinde sunulan dilleri görecek.

Hangi anket formları sayılır

Bir anket formu, şu koşulların tümü birlikte karşılandığında programın toplamına sayılır: kadın 18 yaşında veya daha büyüktür, onam vermiştir, ana anket formunun sonuna ulaşmıştır ve anket formu, mükerrer kayıt, bot ve sahtecilik kontrolleri dahil kalite kontrollerinden geçmiştir.

Program 2.000.000 anket formu için tasarlanmıştır ve tüm toplama yollarından gelen anket formları bu sayıya dahildir: açık anket, rastgele örneklemler ve tekrar dalgaları.

Bir katılımcının sonraki bir dalgadaki anket formu mükerrer kayıt sayılmaz; bu yüzden yanıt veren kadınların sayısı anket formlarının sayısının yanında yayımlanır. Atlanan sorular bir anket formunun sayılmasını engellemez: hassas soruları yanıtlamamak kadının kararı olarak kaydedilir ve yayımlanacak kurallar her analizde eksik yanıtların nasıl ele alınacağını belirleyecek. Tamamlanmamış anket formları sayılmaz; katılımcının onamı çerçevesinde, anket formunun nerede iyileştirilmesi gerektiğini göstermeye yardımcı olurlar. Kontrol ve dışlama kuralları yayımlanacak; yanıtların nasıl korunduğu etik sayfasında açıklanmıştır.

Pilot çalışma neyi sınayacak

Her pilot ülkede açık anketle birlikte bir rastgele örneklem de yürütülecek; böylece iki toplama yolu karşılaştırılabilecek.

Pilot çalışma ayrıca toplama planının uygulanabilir olup olmadığını da gösterecek: katılımcı bulma hızı, maliyet, tamamlanan anket formlarının oranı, farklı kadın gruplarına erişim ve katılımın güvenliği. Ölçeklendirme planı, pilot çalışmanın sonuçlarına göre netleştirilecek. Pilot çalışma ölçme aracını sınar ve Endeks'in ilk sürümü değildir.

WLCE Index ve pilot çalışmanın durumu

FAQ

1. İki milyon anket formu sonuçları temsili kılacak mı?

Hayır ve Women’s Life-Cycle Economy Index (WLCE Index) bunu iddia etmiyor. Program, tüm toplama yollarından gelen ve kalite kontrolünden geçmiş 2.000.000 anket formu için tasarlanmıştır: bu formlar nadir durumları ve farklı yaşam yollarını görünür kılacak. Bir ülke puanının anket bölümü ayrı bir rastgele örneklemden hesaplanır, çünkü açık bir ankette daveti kimin gördüğünü kimse bilmez.