Kadın dernekleri ve yerel STK'lar
Sahada kadınlarla çalışır, araştırmaya katılmalarına yardımcı olur, koşulları açıklar ve görüşme için güvenli bir ortam sağlar.
Ortak kuruluşlar WLCE Index'te
WLCE Index için sahada veri toplama
Ortaklık önerinKimler, hangi rolde katılabilir
Kuruluşunuz, çevrimiçi bir soru formunun ulaşamadığı kadınları araştırmaya dahil etmeye yardımcı olabilir.
Kadın dernekleri, yerel STK'lar, klinikler ve yerel mekânlar, çalıştıkları yerde kadınların yaşam koşullarını bilir ve onların güvenini kazanmıştır. Women’s Life-Cycle Economy Index (WLCE Index), bu bilgiyi veri toplama ve kontrolüne ilişkin ortak kurallarla bir araya getirir.
Klinikler, sağlık merkezleri ve yerel mekânlar
Görüşme sahaları: kadınların zaten gittiği, görüşmenin orada yapılabileceği yerler.
Üniversiteler ve araştırma merkezleri
Yöntemin ülkedeki uzmanlarca incelenmesi, soru formunun ülkeye uyarlanması ve yanıtların analiz için veriye kodlanması.
Ülke koordinatörleri
Bu bir kuruluş türü değil, bir rol: program ile ülkedeki her saha arasındaki bağlantı.
Araştırma ortaklıklarının kendi sayfası var: Araştırmacılar için.
Ortak kuruluşa sağlananlar
Veri toplama tamamlandıktan sonra program bir ülke profili ve verilerin elverdiği ölçüde bir Gözetilmemiş Nokta (Unconsidered Point) haritası yayımlayacaktır (Gözetilmemiş Nokta, kadının yaşam döngüsünde, sistemin kuralı tasarlarken onu görmediği bir noktadır).
Güvenebileceğiniz veriler
Ülke profili ve Gözetilmemiş Nokta haritası: programlarınızı hazırlamak, kadınların ihtiyaçlarını gerekçelendirmek ve değişiklikleri kamu kurumlarıyla görüşmek için bir temel.
Uluslararası bir programda yer
Tek bir metodoloji, uluslararası bir bağlam ve diğer ülkelerde aynı gerçeklikle, aynı veri toplama ve koruma kurallarıyla çalışan kuruluşlardan oluşan bir ağ.
Kamuya açık ortak statüsü, sizin kararınızla
Program, bir ortağın adını sitede, raporlarda ve ülke yayınlarında yalnızca onun ayrı yazılı onayıyla belirtir. Bu konuda mutabakat sağlanmadan logo ve ad kullanılmaz.
Eğitimli bir ekip ve çalışma protokolleri
Eğitimini tamamlamış ve çalışma onayı almış görüşmeciler, güvenlik protokolü ve sahanızın yakınındaki yardım hizmetlerinin doğrulanmış haritası, veri toplama bittikten sonra da kuruluşunuzda kalır.
Ülke materyallerinde söz hakkı
Ortak, yerel bağlamı, uzman yorumlarını ve soru formuna ilişkin önerilerini sunar. Yönteme ve sonuçlara ilişkin kararlar, kendi prosedürü çerçevesinde araştırma ekibine aittir.
Meclise açılan bir kapı
Ortak, Womafreesm World Women’s Assembly gündemine bir vaka taşıyabilir ve ülke ile tematik çalışma gruplarına katılarak yerel deneyimi uluslararası çalışmalarla buluşturabilir.
Kuruluşunuz misyonunu, adını ve bağımsızlığını korur. Womafreesm adına yalnızca ayrı bir yetkiyle konuşur; Womafreesm de kuruluşunuz adına konuşmaz.
Ortak kuruluşun topladığı yanıtlar
araştırmada nasıl kullanılır
Veriler ortaklar aracılığıyla iki yoldan gelir ve yanıtların ne için kullanılacağı, katılımcıların nasıl seçildiğine bağlıdır.
Açık ankette kuruluş, birlikte çalıştığı kadınları davet eder. Bu yanıtlar kadın deneyimleri tabanını zenginleştirir, belirli grupların ve yaşam durumlarının incelenmesine yardımcı olur ve Gözetilmemiş Nokta (Unconsidered Point) tespitine katkı sağlar. Sonuçlarda bu tür bir veri toplamanın kimleri kapsadığı ve bunun hangi sınırlamaları doğurduğu belirtilir.
Ülke puanının anket bölümü için ayrı bir olasılıklı örneklem kullanılır: önceden belirlenmiş rastgele bir prosedürle yapılan bir seçim; bu seçimde, araştırmanın o ülkede kapsadığı gruptaki her kadının seçilme olasılığı bilinir. Seçim şemasını araştırma ekibi belirler: önce bölgeler, ardından protokole göre haneler ve katılımcılar. Ortak, seçilen kadınlara ulaşılmasına yardımcı olur ve görüşmeleri protokole göre yürütür; bu yanıtlar ülke puanının anket bölümüne girer.
Bir ülke karşılaştırmaya dahil edilmeden önce program, verilerin kalitesini, yeterliliğini ve karşılaştırılabilirliğini yayımlanmış ölçütlere göre kontrol eder.
Program, ortağı veri toplamaya nasıl hazırlayacak
Bir ülkede veri toplama başlamadan önce program her sahaya şunları sağlayacaktır:
01
Soru formu
Ülkenin dillerinde, o ülkede test edilmiş.
02
Görüşmeciler için eğitim ve hazırlık kontrolleri
Hassas konuların nasıl sorulacağı da dahil; çalışma onayı deneme görüşmeleriyle verilir.
03
Görüşme prosedürü
Veri toplama başlamadan önce geliştirilir ve test edilir: sahaların nasıl seçildiği ve kalitenin nasıl kontrol edildiği, iletişimin güvenliği ve her kadının onay koşulları dikkate alınarak.
04
Katılımcılar ve görüşmeciler için güvenlik protokolü
Birebir görüşme, üçüncü bir kişi geldiğinde görüşmeyi durdurma kuralı ve bir kadın o anda tehlikedeyse yapılacaklar.
05
Her saha için yardım hizmetlerinin doğrulanmış haritası
Sahanın yakınında, bir kadının yardım için başvurabileceği hizmetlerin listesi: şiddet hakkında herhangi bir soru sorulabilmesinin koşulu.
06
Cihazlar ve şifreleme
Veriler, toplandığı cihazda şifrelenir ve kimlik bilgileri ile yanıtlar en baştan ayrı tutulur; cihazların sağlanması ülke anlaşmasında belirlenir.
07
Ulusal etik incelemeye destek
Aynısı, ülkenin gerektirdiği her türlü lisans veya yerel bir kuruma bağlılık için de geçerlidir.
08
Ülke teknik raporu
Ülke karşılaştırmaya dahil edilmeden önce yayımlanır.
Ortağın taahhütleri
Her biri ya ankete katılan kadınları ya da ülke puanını korur.
1 Ülke puanı için görüşmeleri programın seçim şemasına göre yürütmek
Seçim şemasını araştırma ekibi belirler; ortak, seçilen kadınlara ulaşılmasına yardımcı olur ve görüşmeleri protokole göre yürütür. Ortağın üyelerinin açık ankete verdiği yanıtlar ayrı sayılır ve belirli kadın gruplarının incelenmesine yardımcı olur.
2 Görüşme prosedürüne uymak
Kadın herhangi bir soruyu atlayabilir veya istediği an görüşmeyi bırakabilir; üçüncü bir kişi gelirse görüşme durur. Onayın nasıl verileceğini ve kayda geçirileceğini ülke protokolü belirler. Kadının, ortağın yardımına ve hizmetlerine erişimi katılıma bağlı değildir.
3 Tüm ekibin programın güvenlik kurallarına göre hazırlanmasını sağlamak
Görüşmeciler, tercümanlar ve görüşme materyaliyle çalışan herkes seçim sürecinden geçer, eğitim alır, mesleki süpervizyon ve duygusal açıdan zor görüşmelerin ardından destek alır; her biri istediği an işten çekilebilir.
4 Verileri yalnızca kendi rolü çerçevesinde saklamak ve aktarmak
Ortak, tek tek kadınlara ilişkin verileri yalnızca kendi rolü çerçevesinde saklar ve yalnızca onaylı sistemler aracılığıyla anlaşmada belirtilen alıcılara aktarır. Kimlik bilgileri ve yanıtlar, veri toplamanın başından itibaren olduğu gibi ayrı kalır.
5 Görüşme materyaliyle yalnızca onaylı sistemlerde çalışmak
Kadınların anlattıkları yalnızca program tarafından onaylanan sistemlerde işlenir; yapay zekâ araçları orada yalnızca programın izin verdiği işlemler için kullanılır. Girilen metni saklayabilecek herkese açık sohbet robotları ve harici hizmetler tüm ekip için yasaktır.
6 İyileştirme önermek, kararları araştırma ekibine bırakmak
Ortak, yerel koşulları, çeviri hatalarını ve soruların anlaşılmasındaki sorunları bildirir. Ölçme aracının değiştirilmesine ve sonuçların yorumlanmasına ilişkin kararları, belirlenmiş bir prosedür çerçevesinde araştırma ekibi alır.
İlk görüşmeden önce program ve ortak, veri koruma eki içeren bir anlaşma imzalar.
Başlangıç koşulları ve ortaklığın
sınırları
Saha çalışmasının güvenliği
Bir ülkede saha çalışması, etik inceleme ve güvenlik değerlendirmesinden sonra başlar. Bunlar olumsuz sonuçlanırsa o ülkede saha çalışması yapılmaz.
Ülkelerin karşılaştırılması
Bir ülke, verileri kalite, yeterlilik ve karşılaştırılabilirlik açısından kontrol edildikten sonra karşılaştırmaya dahil edilir; olasılıklı örneklem gerekli bir koşuldur, ancak tek koşul değildir.
Başvurunuzdan sonraki takvim, programın bulunduğu aşamaya bağlıdır.
2026: mimari yılı. Program metodolojiyi geliştiriyor ve pilot çalışmayı hazırlıyor; pilot çalışma ölçme aracını test edecek. Bir ülkede çalışmaların ne zaman başlayacağı, ortağın hazır olmasına, veri kalitesine ve o ülkedeki güvenli koşullara bağlıdır. Tamamlanan aşamalar Index Results Register'da yer alır.
FAQ
1. Kuruluşumuz kendi üyelerinden veri toplayabilir mi?
Evet, bu yanıtlar değerlidir: nadir durumların ve belirli kadın gruplarının görünür hale geldiği kadın deneyimleri tabanını zenginleştirir. Ülke puanının anket bölümü, programın şemasına göre seçilen kadınlarla yapılan görüşmelere dayanır ve bu görüşmeleri de bir ortak yürütebilir.