Beyond Comparison
Womafreesm'in, kadının onurla yaşlanma hakkı üzerine uluslararası kültürel projesi
Bir kadının yüzü, yerine konamayacak, tekrarlanamayacak ve yeniden yazılamayacak bir hikâye taşır.
Beyond Comparison kitabı hazırlanıyor.
Hikâyenizi anlatın
Her çizgide sevginin, anneliğin, yaratıcılığın, emeğin, beklemenin, kaybın, taşınmaların, kahkahanın, sorumluluğun ve bir kadını başka biri yapan kararların yılları saklıdır. Zaman onun hayatının içinden geçer, izlerini bırakır ve yüzünü yaşayan bir biyografiye çevirir.
Beyond Comparison, kadının yaşına bakmanın yeni bir kültürünü yaratıyor. Bu kültürde yaşlanmak derinlik, özgürlük, etki ve iç güç biriktirmek demektir; çizgiler ise bir hayatın haritası ve yaşananların niteliğinin işareti olur.
Bir kadının güzelliği rekabetin dışındadır. Yaşı, hikâyesinin devamıdır; yüzü ise gerçekten yaşanmış bir hayatın kanıtıdır.
Beyond Comparison nedir
Beyond Comparison, Womafreesm'in uluslararası kültürel, belgesel ve araştırma projesidir: kadınların, yüzlerinde iz bırakan olaylar üzerine içten anlatıları.
Bir kadın yüzündeki tek bir çizgiyi seçer ve onu oraya neyin koyduğunu anlatır: bir çocuk, bir kitap, bir kayıp, bir savaş, başka bir ülkeye taşınmak, kahkaha. Bu hikâyelerden, kadınların yaş, emek, sevgi, kayıp ve etki üzerine kendi anlatılarından oluşan uluslararası bir arşiv derleniyor; arşiv bir kitaba, sergilere ve bir belgesel diziye kaynaklık edecek.
Projenin var olma nedeni
Kuşaklar boyunca bir kadının değeri gençliğe yakınlığına bağlandı. Yaşı ilerledikçe toplum onun görünürlüğüne, arzu edilirliğine, mesleki gelişimine ve etkisine daha az yer bıraktı.
Erkeğin yaşı, deneyiminin ve otoritesinin teyidi oldu. Kadının yaşı ise çoğu zaman kamusal değerinin yavaş yavaş yok oluşu olarak okundu.
Bu kültürel mantık milyonlarca kadına kendilerine dışarıdan bir gözlemcinin gözüyle bakmayı, kendi derinliklerinden önce zamanın işaretlerini fark etmeyi ve yaşlanmayı bir kayıp süreci olarak görmeyi öğretti.
Beyond Comparison başlangıç noktasını değiştiriyor.
Bir kadın yaşlanır ve gitgide daha çok kendisi olur. Bilgi biriktirir, sınavlardan geçer, yaratır, sever, kaybeder, yeniden başlar, zor kararlar verir ve yavaş yavaş kendi biçimini bulur. Yüzü bu hayatı saklar ve görünür kılar.
Çizgim böyle belirdi
Projenin merkezinde tek bir cümle var:
Çizgim böyle belirdi.
Oyuncu, şarkıcı, yazar, yönetmen, sanatçı, bilim insanı, girişimci, sporcu, siyasetçi ve toplum önderi kadınları, dünyanın her yerindeki kadınları, yüzlerindeki tek bir çizgiyi seçmeye ve onun nasıl oluştuğunun hikâyesini anlatmaya davet ediyoruz.
Bir çizgi, ilk kitabın yazıldığı yıllarda doğmuş olabilir. Bir başkası bir çocuğun doğumundan sonra belirdi. Üçüncüsü, bırakmak zorunda kalınan bir insanın anısını saklıyor. Dördüncüsü savaşın, göçün ya da kendi adını koruma hakkı için verilen mücadelenin izi oldu. Beşincisi, bir kadını en zor yıllarından geçiren kahkahadan doğdu.
Tek bir çizgiden bütün bir insan biyografisi açılır.
Görünüş üzerine bir konuşma, bir hayat üzerine konuşmaya dönüşür. Kadın kendini, karakterini, dünyaya bakışını ve iç gücünü biçimlendiren deneyim üzerinden anlatır. Bir zamanlar düzeltme gerekçesi sayılan şey, bir hayatın hikâyesine açılan kapı olur.
Zaman, kadının ortak yazarı
Zaman bakışı derinleştirir, çünkü o bakış daha çok şey görmüştür. Sese ağırlık verir, çünkü artık her kelimenin ardında yaşanmış sonuçlar durur. Yüzü değiştirir, çünkü hayat ondan geçmiş, yakınlığın, korkunun, umudun, özgürlüğün ve seçimin anısını bırakmıştır.
Çizgiler, bir kadının sevdiği, yarattığı, savunduğu, bağışladığı, dayandığı ve yeniden başladığı zamanı anlatır. Tanıdık zemini kaybettiği, yeni bir güç bulduğu ve kendine döndüğü anları saklar.
Beyond Comparison, bir kadının yaşlanmasını bir insanın serpilip açılması olarak görmenin yolunu sunuyor. Yaşanan her evre derinlik, ölçek ve dünyayı anlama yetisi katar.
Yüzü, yalnızca ona ait bir yolun kanıtı olur.
Kendi yüzünü seçme özgürlüğü
Onurla yaşlanmak, bir kadının görünüşüyle kendi ilişkisini belirleme hakkıyla başlar.
Bir kadın doğal değişimi seçer. Bir başkası kozmetolojiye başvurur. Üçüncüsü makyajı bir sanat olarak görür. Dördüncüsü görünüşünü cerrahiyle değiştirir. Beşincisi zamanın çizdiği her çizgiyi korur.
Kadının kendi özgürlüğünden doğan her seçim saygıyı hak eder.
Proje, ona kendi bedeninin yazarlığını ve nasıl görünmek istediğine, neyi korumak, neyi değiştirmek istediğine, yaşına hangi anlamı verdiğine karar verme hakkını geri verir.
Bir kadın hayatının tamamı boyunca sevgiyi, takdiri, mesleki gelişimi, cinselliği ve kamusal görünürlüğü hak eder.
Hikâyelerin gideceği yer: arşiv, kitap, dizi
Kadın hikâyelerinden küresel bir arşiv
Katılımcıların hikâyeleri, Womafreesm'in uluslararası dijital arşivinde toplanıyor. Arşiv, farklı ülkelerden, kültürlerden, mesleklerden ve kuşaklardan kadınların yüzlerini ve seslerini bir araya getirecek.
Arşiv, kadın zamanının kolektif bir biyografisi olarak tasarlanıyor. Kadınların hayatlarının ne kadar farklı olduğunu ve görülme ve duyulma hakkını koruyarak onurla yaşlanma isteklerinin ne kadar evrensel olduğunu gösterecek.
Bir hikâye metin, fotoğraf, video ya da ses kaydı olarak gönderilebilir.
Kitap
Beyond Comparison: Candid Stories of Women Who Changed the World and Themselves kitabı hazırlanıyor.
Kitap, yüzleri kararlarının, sevgilerinin, kayıplarının, yaratıcı emeklerinin, sorumluluklarının ve içsel değişimlerinin izlerini taşıyan kadınlar üzerine uluslararası bir kitap olarak planlanıyor.
Her bölüm bir yüzdeki tek bir çizgiyle başlayacak ve bütün bir insan hayatını açacak. Bir kadının portresi, kendi anlatısıyla ve yaşadıklarının onu ve çevresindeki dünyayı nasıl değiştirdiğine dair düşünceleriyle buluşacak.
Kitap, kadınların yaş hakkında kendi sesleriyle konuşmaya başladığı ve olgunluğa gerçek anlamını geri verdiği bir dönemin kültürel belgesi olarak düşünülüyor.
Belgesel dizi
Projenin hikâyelerine dayanan bir belgesel dizi planlanıyor.
Her bölüm tek bir kadına, hayatının bir dönemine ve belirleyici bir olayın anısını saklayan, yüzündeki tek bir çizgiye ayrılacak.
İzleyici, kadını kamusal imajının ötesinde görecek: hayatını değiştiren rolün ardından bir oyuncu, en önemli kitabını yazdığı yıllarda bir yazar, sesini kaybettikten sonra bir şarkıcı, binlerce hayata dokunan bir kararın ardından bir siyasetçi, çocukları büyüdükten sonra bir anne, tarihî bir zaferin ya da ağır bir yenilginin ardından bir lider.
Dizi, kadının yaşını bir büyüme, derinlik ve birikmiş etki alanı olarak gösterecek.
Araştırma katmanı ve kültürel norm
Beyond Comparison, medyada, reklamda, sinemada, yayıncılıkta ve kamusal hayatta kadınların gösterilme kurallarını değiştirebilecek bir kültür ve araştırma projesi olarak gelişiyor.
Katılımcıların ayrı yazılı onayıyla, anonimleştirilmiş materyaller, farklı ülkelerdeki kadınların yaşı, güzellik sektörünün baskısını, kariyerde yaş ayrımcılığını, bedenle değişen ilişkiyi ve kamusal görünürlüğü kaybetme korkusunu nasıl yaşadığını analiz etmenin temeli olabilir.
Bu araştırma katmanı, kadınlara yönelik yaş ayrımcılığını, kadın gençliğine dair kültürel standartları, olgun kadınların temsilini ve yaş kalıp yargılarının kariyer, kendilik algısı ve kamusal katılım üzerindeki etkisini incelemeyi mümkün kılıyor.
Toplanan materyallere dayanarak Womafreesm, onurla yaşlanma üzerine uluslararası bir rapor ile medya, markalar, film sektörü, yayınevleri, işverenler ve kamu kurumları için öneriler hazırlamayı planlıyor.
Kişisel bir hikâye kolektif bilgiye dönüşür. Kolektif bilgi yeni bir kültürel norm oluşturur. Yeni norm, bir kadına yaşadığı hayatın bütün dolgunluğuyla dünyada var olma hakkını geri verir.
Adınız, yüzünüz, ne kadar görünür olmak istediğiniz
Hikâyesinin ne kadar görünür olacağına her katılımcı kendisi karar verir. Bir hikâye ad ve soyadla, yalnızca adla ya da anonimleştirilmiş biçimde yayımlanabilir.
Bir adın, fotoğrafın, videonun ve kişisel anlatının kamuya açık kullanımı, belirli bir materyal ve belirli bir kanal için verilen ayrı yazılı onaydan sonra gerçekleşir. Onay her zaman geri alınabilir ve materyal bu durumda Womafreesm'in kontrol ettiği kanallardan kaldırılır.
Womafreesm'e katılım varsayılan olarak gizlidir. Gizlilik ve katılımcının belirlediği sınırlara saygı, Womafreesm Kuralları'nın bir parçasıdır.
Hikâyenizi nasıl anlatabilirsiniz
Yüzünüzdeki tek bir çizgiyi seçin ve sizin için sakladığı olayı hatırlayın. Hayatınızda neler olduğunu, nasıl bir karar verdiğinizi, neyi kaybettiğinizi, neyi kazandığınızı ve o deneyimden sonra nasıl bir kadın olduğunuzu anlatın.
Metin, fotoğraf, video ya da ses kaydı gönderebilirsiniz. Hikâyeniz Womafreesm'in uluslararası arşivinin, kitabının, bir sergisinin ya da belgesel dizisinin parçası olabilir. Hikâyenizin kamuya açık kullanımı, ayrı yazılı onayınızla gerçekleşir.
Katılım ücretsizdir ve 18 yaşından itibaren açıktır. Hikâyenizi gönderir göndermez bir teyit alırsınız ve Beyond Comparison ekibi her hikâyeyi okur.
Womafreesm hakkında
The World Organization of Women Nations Womafreesm, uluslararası, kâr amacı gütmeyen bir kadın kuruluşudur.
Womafreesm, kadınların hayatında sistemik değişim yaratmak için kadınları, uzmanları, kâr amacı gütmeyen kuruluşları, hayır vakıflarını, üniversiteleri, araştırma merkezlerini, medyayı, kültür kurumlarını ve diğer kadın örgütlerini bir araya getirir.
Kuruluş; kanıta dayalı araştırma, kamuoyu eğitimi, kadın onurunun korunması, uluslararası iş birliği ve yeni toplumsal standartların oluşturulması alanlarının kesişiminde çalışır.
Womafreesm, kadınların deneyimini görünür kılan ve onu kültürel, hukuki ve kurumsal kararların dayanağına çeviren projeler geliştirir.
Beyond Comparison, kadınlara yönelik yaş ayrımcılığına, onurla yaşlanmaya ve kadınların hayatları boyunca kamusal görünürlüğüne adanmış uluslararası bir kadın ve yaşlanma projesi olarak gelişiyor.
Burada etkili kadınların hikâyeleri birçok ülkeden kadınların sesleriyle buluşacak ve kadın deneyiminin geniş bir tablosunu oluşturacak.
Ortaklık
Womafreesm; kâr amacı gütmeyen kadın kuruluşlarını, hayır vakıflarını, kadın fonlarını, uluslararası kadın örgütlerini, müzeleri, galerileri, yayınevlerini, üniversiteleri, araştırma merkezlerini, medyayı, film stüdyolarını, kültür kurumlarını ve toplumsal sorumluluk sahibi iş dünyasını birlikte çalışmaya davet ediyor.
Ortaklar; hikâyelerin toplanmasında, uluslararası arşivin oluşturulmasında, kitabın hazırlanmasında, sergilerin düzenlenmesinde, araştırmaların yürütülmesinde, belgesel dizinin geliştirilmesinde ve yeni bir onurla yaşlanma kültürünün yayılmasında yer alabilir.
Her ortaklık, katılımcıların onuruna saygı, kişisel verilerin korunması, şeffaflık ve projenin içeriğinin bağımsızlığı üzerine kuruludur.
Üyelik, onaylanmış bir statü, bir üye kimliği ve üye danışmalarında eşit söz hakkı sağlayan ayrı bir yoldur. Member ücreti aylık 14 $.
#MyWrinkleHasAStory
Tek bir hashtag, dünyanın dört bir yanındaki kadınların hikâyelerini birleştirir ve her paylaşımı yaş, onur ve yaşanmış bir hayatın değeri üzerine küresel bir sohbetin parçası yapar.
Yüzünüzün sakladığı hikâyeyi anlatın
Tek bir dürüst hikâye, milyonlarca kadının kendi yaşıyla nasıl yaşadığını değiştirebilir. Bir kadına kendi yüzüne duyduğu saygıyı geri verebilir, onu yaşlanma korkusundan özgürleştirebilir ve gelecek kuşağa zamanın bir insanın değerini genişlettiğini gösterebilir.
Yüzünüz tekrarlanamayacak bir yol saklıyor. Yaşınız, yaşadıklarınızın derinliğini doğruluyor. Hikâyeniz, bir kadının onurla yaşlandığı, görünür kaldığı ve zamanı kendi hayatının ortak yazarı olarak gördüğü yeni bir kültürün parçası olabilir.
FAQ
1. Beyond Comparison nedir?
Beyond Comparison, Florida, Amerika Birleşik Devletleri'nde kayıtlı, 501(c)(3) kamu yararına hayır kuruluşu statüsüne sahip uluslararası, kâr amacı gütmeyen Womafreesm kuruluşunun uluslararası kültürel, belgesel ve araştırma projesidir. Bir kadın yüzündeki tek bir çizgiyi seçer ve ardındaki olayın hikâyesini anlatır; anlatısı, kadınların yaş, emek, sevgi, kayıp ve otorite üzerine kendi sözlerinden oluşan uluslararası bir dijital arşivin parçası olur. Materyaller bir kitap, sergiler ve bir belgesel dizi için ve ayrı yazılı onayla, kadınlara yönelik yaş ayrımcılığı ve olgun kadınların temsili üzerine anonimleştirilmiş bir araştırma katmanı için toplanıyor. Womafreesm'in araştırma yönü, ilişkili bir konuyu “Age-Gender Misclassification of Women Aged 45-64 in AI, Marketing and Hiring: An International Comparative Audit” çalışmasında ölçüyor; çalışmanın ilk kamuya açık raporu Aralık 2026 için planlanıyor.
2. Beyond Comparison hangi sorunu ele alıyor?
Proje; kadınlara yönelik yaş ayrımcılığı, gençliğin kültürel baskısı ve kadın yaşlandıkça kamusal görünürlüğünün yavaş yavaş daralması üzerine çalışıyor. Bu tutumlar kariyeri, kendilik algısını, kadınların medyadaki temsilini, bedenle ilişkiyi ve olgunlukta etkiyi koruma hakkını etkiliyor. Beyond Comparison, kadının yaşının yaşanmış bir hayatın ve birikmiş insani değerin kanıtı olduğu yeni bir anlam sistemi kuruyor.
3. Yüzdeki çizgi neden projenin merkezî imgesi?
Çizgi, dışsal bir değişimi içsel bir hikâyeye bağlar. Tek bir çizginin ardında bir çocuğun doğumu, bir kitabın yazılışı, yakın birinin kaybı, göç, sevgi, savaş, sorumluluk yılları, zor bir karar ya da bir kadının hayatı boyunca yanından ayrılmayan kahkaha durabilir. Proje, dikkati görünüşü yargılamaktan yaşananların içeriğine taşır. Çizgi, bir kadının biyografisine açılan kapı olur.
4. Hikâyesini kimler anlatabilir?
Katılım, her meslekten, kültürden, ülkeden ve kamusal rolden 18 yaş ve üzeri kadınlara açıktır. Oyuncu, şarkıcı, yazar, sanatçı, bilim insanı, siyasetçi, girişimci, sporcu ve toplum önderi kadınlar ile adları henüz geniş kitlelerce bilinmeyen kadınlar katılabilir. Bir hikâyenin değerini sahiciliği, derinliği ve önemli bir insani anlamı ortaya çıkarma gücü belirler.
5. Hikâyemi nasıl anlatabilirim?
Bu sayfadaki formu doldurun. Yüzünüzdeki tek bir çizgiyi seçin, sizin için sakladığı olayı düşünün ve hayatınızda neler olduğunu, nasıl bir seçim yaptığınızı, içinizde neyin değiştiğini ve o deneyimden sonra nasıl bir kadın olduğunuzu anlatın. Fotoğraf, video ya da ses ekleyebilirsiniz.
6. Projenin kitabının adı nedir?
Projenin kitabının adı Beyond Comparison: Candid Stories of Women Who Changed the World and Themselves ve kitap hazırlanıyor. Kitap, kadınların hayatlarını, dünyaya bakışlarını ve kendileriyle ilişkilerini değiştiren olaylara dair portrelerini ve kişisel anlatılarını bir araya getirecek.
7. Gizliliğimi koruyabilir miyim?
Hikâyesinin ne kadar görünür olacağına her katılımcı kendisi karar verir: ad ve soyadıyla, yalnızca adıyla ya da anonimleştirilmiş olarak. Adı, fotoğrafı, videosu ve kişisel anlatısı ancak ayrı yazılı onayından sonra kamuya açık biçimde kullanılır. Gizlilik ve katılımcının sınırlarına saygı, Womafreesm'in ilkelerinin bir parçasıdır.
8. Proje görünüşe dair belirli bir yaklaşımı mı destekliyor?
Proje, bir kadının görünüşüyle kendi ilişkisini belirleme özgürlüğünü destekler. Doğal yaşlanma, kozmetoloji, makyaj, estetik cerrahi ve diğer kararlar kadının kendisine aittir. Temel ilke, kadının kendi yazarlığı ve başkalarının beklentilerine uyma baskısından özgür olmasıdır.